Jaegerthal, l'origine d'une industrie sidérurgique – Niederbronn-les-Bains

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, visite à pied et commentaires historiques dans les vestiges industriels de Jaegerthal, berceau depuis 1684 d'une grande dynastie les Dietrich et d'une aventure industrielle hors du commun.

As part of the European Heritage Days, a walking tour and historical commentary of the industrial remains of Jaegerthal, cradle since 1684 of a great Dietrich dynasty and an extraordinary industrial adventure.

Im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals: Rundgang mit historischen Erläuterungen zu den industriellen Überresten von Jaegerthal, seit 1684 Wiege einer großen Dynastie, der Dietrichs, und eines außergewöhnlichen industriellen Abenteuers.

Als onderdeel van de Europese Erfgoeddagen, een wandeling en historische toelichting bij de industriële overblijfselen van Jaegerthal, de geboorteplaats sinds 1684 van de Dietrich-dynastie en een buitengewoon industrieel avontuur.

En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, visita a pie y comentario histórico de los vestigios industriales de Jaegerthal, cuna desde 1684 de la dinastía Dietrich y extraordinaria aventura industrial.

Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, visita a piedi e commento storico dei resti industriali di Jaegerthal, luogo di nascita dal 1684 della dinastia Dietrich e straordinaria avventura industriale.