Immersion zen en forêt – La Petite-Pierre

Immersion zen, trouver le calme mental en forêt Ce moment au cœur de la forêt des Vosges du Nord, co-animé avec Kankyo, nonne bouddhiste de tradition zen, vous invite à découvrir comment apaiser le mental et gérer la surcharge émotionnelle. Dans ce havre de paix, où les arbres et la forêt vous enveloppent, les pratiques bouddhistes zen et la thérapie forestière se rencontrent pour vous offrir un espace de profonde intériorisation. Un temps de silence et de contemplation où l’écoute de soi prend tout son sens.

Zen immersion, finding mental calm in the forest This moment in the heart of the Vosges du Nord forest, co-hosted by Zen Buddhist nun Kankyo, invites you to discover how to calm the mind and manage emotional overload. In this haven of peace, where the trees and forest envelop you, Zen Buddhist practices and forest therapy come together to offer you a space of deep interiorization. A time of silence and contemplation, where listening to yourself takes on its full meaning.

Zen-Immersion, geistige Ruhe im Wald finden Dieser Moment im Herzen des Waldes in den Nordvogesen, der gemeinsam mit Kankyo, einer buddhistischen Nonne der Zen-Tradition, geleitet wird, lädt Sie dazu ein, zu entdecken, wie Sie den Geist beruhigen und mit emotionaler Überlastung umgehen können. In dieser Oase der Ruhe, in der die Bäume und der Wald Sie umhüllen, treffen sich die Praktiken des Zen-Buddhismus und der Waldtherapie, um Ihnen einen Raum der tiefen Verinnerlichung zu bieten. Eine Zeit der Stille und Kontemplation, in der das Zuhören zu sich selbst an Bedeutung gewinnt.

Zen onderdompeling, mentale rust vinden in het bos Dit moment in het hart van het bos van de Vosges du Nord, medegeorganiseerd door Kankyo, een zenboeddhistische non, nodigt je uit om te ontdekken hoe je je geest kunt kalmeren en je emotionele overbelasting kunt beheersen. In deze oase van rust, waar de bomen en het bos je omhullen, komen zenboeddhistische praktijken en bostherapie samen om je een ruimte van diepe verinnerlijking te bieden. Een tijd van stilte en contemplatie, waar luisteren naar jezelf zijn volle betekenis krijgt.

Inmersión zen, encontrar la calma mental en el bosque Este momento en el corazón del bosque de los Vosgos del Norte, coorganizado por Kankyo, una monja budista zen, le invita a descubrir cómo calmar la mente y gestionar la sobrecarga emocional. En este remanso de paz, donde los árboles y el bosque le envuelven, las prácticas budistas zen y la terapia forestal se unen para ofrecerle un espacio de interiorización profunda. Un tiempo de silencio y contemplación, donde la escucha de uno mismo adquiere todo su sentido.

Immersione zen, trovare la calma mentale nella foresta Questo momento nel cuore della foresta dei Vosgi del Nord, co-presieduto da Kankyo, monaca buddista zen, vi invita a scoprire come calmare la mente e gestire il sovraccarico emotivo. In questa oasi di pace, dove gli alberi e la foresta vi avvolgono, le pratiche buddiste zen e la terapia forestale si uniscono per offrirvi uno spazio di profonda interiorizzazione. Un tempo di silenzio e contemplazione, dove l'ascolto di sé assume il suo pieno significato.