Fontaine des Barres – Limoges

Cette fontaine est située au centre d'une place entourée d'hôtels et de maisons cossues. La place toute entière tient son nom de la fontaine très ancienne, aménagée sur un puit couvert de barres de protection et dotée, au XVIIe siècle, d'une pyramide.

This fountain is located in the center of a square surrounded by hotels and luxury homes. The entire square takes its name from the ancient fountain, built on a well covered with protective bars and fitted with a pyramid in the 17th century.

Dieser Brunnen befindet sich in der Mitte eines Platzes, der von Hotels und wohlhabenden Häusern umgeben ist. Der gesamte Platz hat seinen Namen von dem sehr alten Brunnen, der auf einem mit Schutzstangen abgedeckten Brunnen angelegt wurde und im 17. Jahrhundert mit einer Pyramide versehen wurde.

Deze fontein staat in het midden van een plein omringd door hotels en rijke huizen. Het hele plein ontleent zijn naam aan de oude fontein, die in de 17e eeuw werd gebouwd boven een put die was afgedekt met beschermende tralies en voorzien van een piramide.

Esta fuente se encuentra en el centro de una plaza rodeada de hoteles y casas adineradas. Toda la plaza toma su nombre de la antigua fuente, construida sobre un pozo cubierto de rejas protectoras y provisto de una pirámide en el siglo XVII.

Questa fontana si trova al centro di una piazza circondata da alberghi e case ricche. L'intera piazza prende il nome dall'antica fontana, costruita nel XVII secolo sopra un pozzo coperto da sbarre protettive e dotato di una piramide.