Saint-Vincent-de-Barrès : Village de caractère – Saint-Vincent-de-Barrès

Un site médiéval, fortifié et perché, exceptionnellement préservé. Situé sur un promontoire rocheux en forme de goutte d’eau, le village domine la plaine du Barrès, mettant en valeur les vestiges de son passé médiéval.

A fortified and perched medieval site exceptionally preserved. Located on a rocky headland, in a water drop shape, the village dominates the Barrès plain, spotlighting the remnants of its medieval past.

Ein mittelalterlicher, befestigter und hoch gelegener Ort, der außergewöhnlich gut erhalten ist. Auf einem tropfenförmigen Felsvorsprung gelegen, überragt das Dorf die Ebene des Barrès und bringt die Überreste seiner mittelalterlichen Vergangenheit zur Geltung.

Een middeleeuwse, versterkte en hooggelegen site, uitzonderlijk goed bewaard gebleven. Gelegen op een rotsachtig voorgebergte in de vorm van een traan, domineert het dorp de vlakte van Barrès en benadrukt het de overblijfselen van zijn middeleeuws verleden.

Un sitio medieval, fortificado y encaramado, excepcionalmente bien conservado. Situado en un promontorio rocoso en forma de lágrima, el pueblo domina la llanura de Barrès, destacando los restos de su pasado medieval.

Un sito medievale, fortificato e arroccato, eccezionalmente ben conservato. Situato su un promontorio roccioso a forma di goccia, il villaggio domina la piana di Barrès, evidenziando i resti del suo passato medievale.