Festival des Forêts I En chemin avec Raphaël Feuillâtre & Aurélien Pascal – 12-07-2026 – Vieux-Moulin

Pour cette journée de clôture, une déambulation qui nous mènera de l’if millénaire aux berges des étangs de Saint-Pierre, avant un final dans les ruines romantiques du prieuré de Saint-Pierre-en-Chastres. Une promenade musicale et forestière parmi certains des plus beaux sites de la forêt, guidée par deux artistes les plus en vue de la jeune génération. Ils créeront une pièce nouvelle du grand guitariste brésilien, Sergio Addad. 14h00 | Concert déambulation Raphaël Feuillâtre, guitare Aurélien Pascal, violoncelle Sur le sentier des Moines, une promenade autour du Mont-Saint-Pierre : quatre pauses musicales et littéraires, de Bach à Villa-Lobos. 6 kilomètres – dénivelé 80 mètres – prévoir des chaussures de marche Au départ du Prieuré de Saint-Pierre-en-Chastres

For this closing day, a stroll that takes us from the thousand-year-old yew tree to the banks of the Saint-Pierre ponds, before a finale in the romantic ruins of the Saint-Pierre-en-Chastres priory. A musical and forested walk through some of the forest?s most beautiful sites, guided by two of the most prominent artists of the younger generation. They will be premiering a new piece by the great Brazilian guitarist Sergio Addad. 2:00 pm | Strolling concert Raphaël Feuillâtre, guitar Aurélien Pascal, cello On the sentier des Moines, a walk around Mont-Saint-Pierre: four musical and literary pauses, from Bach to Villa-Lobos. 6 kilometers ? elevation gain 80 meters ? bring walking shoes Leaving from Saint-Pierre-en-Chastres Priory

An diesem Abschlusstag führt uns eine Wanderung von der tausendjährigen Eibe zu den Ufern der Teiche von Saint-Pierre, bevor wir in den romantischen Ruinen des Priorats von Saint-Pierre-en-Chastres ein Finale erleben. Ein musikalischer und waldbezogener Spaziergang durch einige der schönsten Orte des Waldes, geführt von zwei der profiliertesten Künstler der jungen Generation. Sie werden ein neues Stück des großen brasilianischen Gitarristen Sergio Addad uraufführen. 14.00 Uhr | Konzert Wanderung Raphaël Feuillâtre, Gitarre Aurélien Pascal, Cello Auf dem Mönchsweg, ein Spaziergang rund um den Mont-Saint-Pierre: vier musikalische und literarische Pausen, von Bach bis Villa-Lobos. 6 Kilometer ? Höhenunterschied 80 Meter ? Wanderschuhe mitbringen Von der Priorei Saint-Pierre-en-Chastres aus

Deze afsluitende dag brengt ons van de duizend jaar oude taxusboom naar de oevers van de Sint-Pietersvijvers, om te eindigen bij de romantische ruïnes van de priorij van Saint-Pierre-en-Chastres. Een muzikale en boswandeling langs enkele van de mooiste plekjes in het bos, begeleid door twee van de meest vooraanstaande artiesten van de jonge generatie. Ze zullen een nieuw stuk van de grote Braziliaanse gitarist Sergio Addad in première brengen. 14.00 uur Wandelingsconcert Raphaël Feuillâtre, gitaar Aurélien Pascal, cello Op de sentier des Moines, een wandeling rond Mont-Saint-Pierre: vier muzikale en literaire pauzes, van Bach tot Villa-Lobos. 6 kilometer ? hoogteverschil 80 meter ? wandelschoenen meenemen Vertrek vanaf de Prieuré de Saint-Pierre-en-Chastres

Esta jornada de clausura nos llevará del tejo milenario a las orillas de los estanques de Saint-Pierre, antes de terminar en las románticas ruinas del priorato de Saint-Pierre-en-Chastres. Un paseo musical y forestal por algunos de los parajes más bellos del bosque, guiado por dos de los artistas más destacados de la joven generación. Estrenarán una nueva pieza del gran guitarrista brasileño Sergio Addad. 14.00 h | Concierto itinerante Raphaël Feuillâtre, guitarra Aurélien Pascal, violonchelo En el sentier des Moines, un paseo alrededor del Mont-Saint-Pierre: cuatro pausas musicales y literarias, de Bach a Villa-Lobos. 6 kilómetros ? desnivel de 80 metros ? llevar calzado de senderismo Salida del Prieuré de Saint-Pierre-en-Chastres

Questa giornata conclusiva ci porterà dal tasso millenario alle rive degli stagni di Saint-Pierre, per poi concludersi tra le romantiche rovine del priorato di Saint-Pierre-en-Chastres. Una passeggiata musicale e forestale attraverso alcuni dei siti più belli della foresta, guidata da due dei principali artisti della nuova generazione. I due artisti presenteranno in anteprima un nuovo brano del grande chitarrista brasiliano Sergio Addad. 14.00 | Concerto itinerante Raphaël Feuillâtre, chitarra Aurélien Pascal, violoncello Sul Sentier des Moines, una passeggiata intorno al Mont-Saint-Pierre: quattro pause musicali e letterarie, da Bach a Villa-Lobos. 6 chilometri, 80 metri di dislivello, portare scarpe da trekking Partenza dal Prieuré de Saint-Pierre-en-Chastres