Fantastic Picnic à Bibracte – 14-09-2025 – Saint-Léger-sous-Beuvray

Le Fantastic Picnic de Bibracte. Cette année, Bibracte fête les 30 ans du musée, l’occasion de le redécouvrir à travers les yeux de son architecte Pierre-Louis Faloci. Après un bon petit dej’, suivez les guides en randonnée à la découverte des paysages cachés du Beuvray et dégustez de bons produits en chemin. A midi, les producteurs locaux seront présents sur le marché au sommet et vous proposeront des petites merveilles de gourmandises. Le Fantastic Picnic c’est aussi de la musique, grâce à un partenariat avec Fleurs de Jazz. Prenez votre temps, respirez, profitez : vous êtes sur le Grand Site de France de Bibracte – Morvan des Sommets.

Bibracte's Fantastic Picnic. This year, Bibracte celebrates the museum's 30th anniversary, a chance to rediscover it through the eyes of its architect Pierre-Louis Faloci. After a hearty breakfast, follow the guides on a hike to discover the hidden landscapes of the Beuvray and sample some tasty produce along the way. At lunchtime, local producers will be on hand at the market at the summit to offer you some delicious treats. The Fantastic Picnic also features music, thanks to a partnership with Fleurs de Jazz. Take your time, breathe, enjoy: you're on the Bibracte – Morvan des Sommets Grand Site de France.

Das Fantastic Picnic von Bibracte. Dieses Jahr feiert Bibracte das 30-jährige Bestehen des Museums, eine gute Gelegenheit, es durch die Augen seines Architekten Pierre-Louis Faloci neu zu entdecken. Nach einem guten Frühstück können Sie den Führern auf einer Wanderung folgen, um die versteckten Landschaften des Beuvray zu entdecken und unterwegs gute Produkte zu probieren. Mittags sind die lokalen Erzeuger auf dem Markt auf dem Gipfel vertreten und bieten Ihnen kleine Leckereien an. Das Fantastic Picnic ist auch Musik, dank einer Partnerschaft mit Fleurs de Jazz. Nehmen Sie sich Zeit, atmen Sie durch, genießen Sie: Sie befinden sich auf der Grand Site de France von Bibracte – Morvan des Sommets.

De fantastische picknick van Bibracte. Dit jaar viert Bibracte de 30e verjaardag van het museum, een kans om het te herontdekken door de ogen van de architect, Pierre-Louis Faloci. Na een stevig ontbijt volgt u de gidsen op een wandeltocht om de verborgen landschappen van Beuvray te ontdekken en onderweg smakelijke producten te proeven. Rond lunchtijd staan lokale producenten klaar op de markt op de top om je wat lekkers aan te bieden. De Fantastic Picnic biedt ook muziek, dankzij een samenwerking met Fleurs de Jazz. Neem de tijd, haal adem, geniet: je bent op de Grand Site de France van Bibracte ? Morvan des Sommets.

El Picnic Fantástico de Bibracte. Este año, Bibracte celebra el 30 aniversario del museo y le brinda la oportunidad de redescubrirlo a través de los ojos de su arquitecto, Pierre-Louis Faloci. Tras un copioso desayuno, siga a los guías a pie para descubrir los paisajes ocultos de Beuvray y degustar sabrosos productos por el camino. A la hora del almuerzo, los productores locales estarán presentes en el mercado de la cima para ofrecerle deliciosos manjares. El Picnic Fantástico también incluye música, gracias a la colaboración con Fleurs de Jazz. Tómese su tiempo, respire, disfrute: está en el Bibracte Grand Site de France ? Morvan des Sommets.

Il fantastico picnic di Bibracte. Quest'anno Bibracte festeggia il 30° anniversario del museo e vi offre la possibilità di riscoprirlo attraverso gli occhi del suo architetto, Pierre-Louis Faloci. Dopo una ricca colazione, seguite le guide in un'escursione alla scoperta dei paesaggi nascosti di Beuvray e assaggiate alcuni prodotti gustosi lungo il percorso. All'ora di pranzo, i produttori locali saranno presenti al mercato in vetta per offrirvi deliziose prelibatezze. Il Fantastic Picnic prevede anche musica, grazie alla collaborazione con Fleurs de Jazz. Prendetevi il vostro tempo, respirate, godete: siete sul Bibracte Grand Site de France ? Morvan des Sommets.