Enquête FBI Assat – Assat

Je suis Achille Milhoc, directeur de la FBI* (*Force Béarnaise d'investigation) : ta mission, si tu l'acceptes, est d'enquêter pour la FBI sur 5 affaires de vol à Nay, Montaut, Lestelle-Bétharram, Assat et Bruges. Rejoins mon équipe ! Pour cela, procure-toi le carnet d'enquêtes de la F.B.I à l'Office de Tourisme, épingle ton badge et pars à la recherche du voleur dans chaque ville.

I'm Achille Milhoc, director of the FBI* (*Force Béarnaise d'investigation): your mission, if you accept it, is to investigate 5 theft cases for the FBI in Nay, Montaut, Lestelle-Bétharram, Assat and Bruges. Join my team! To do so, get your FBI investigation booklet from the Tourist Office, pin on your badge and set off in search of the thief in each town.

Ich bin Achille Milhoc, Direktor des FBI* (*Force Béarnaise d'investigation): Dein Auftrag, wenn du ihn annimmst, ist es, für das FBI in fünf Fällen von Diebstahl in Nay, Montaut, Lestelle-Bétharram, Assat und Brügge zu ermitteln. Schließe dich meinem Team an! Besorge dir dazu das F.B.I.-Ermittlungsbuch im Tourismusbüro, stecke deinen Ausweis an und mache dich in jeder Stadt auf die Suche nach dem Dieb.

Ik ben Achille Milhoc, directeur van de FBI* (*Force Béarnaise d'investigation): uw opdracht, als u die aanvaardt, is voor de FBI 5 gevallen van diefstal te onderzoeken in Nay, Montaut, Lestelle-Bétharram, Assat en Brugge. Kom bij mijn team! Haal daarvoor het FBI-onderzoeksboekje bij het bureau voor toerisme, speld je badge op en ga in elke stad op zoek naar de dief.

Soy Achille Milhoc, director de la FBI* (*Force Béarnaise d'investigation): tu misión, si la aceptas, es investigar 5 casos de robo para la FBI en Nay, Montaut, Lestelle-Bétharram, Assat y Brujas. ¡Únete a mi equipo! Para ello, consigue tu cuaderno de investigación del FBI en la Oficina de Turismo, ponte tu placa y sal en busca del ladrón en cada ciudad.

Sono Achille Milhoc, direttore dell'FBI* (*Force Béarnaise d'investigation): la vostra missione, se l'accettate, è quella di indagare per l'FBI su 5 casi di furto a Nay, Montaut, Lestelle-Bétharram, Assat e Bruges. Unisciti alla mia squadra! Per farlo, procuratevi l'opuscolo investigativo dell'FBI presso l'Ufficio del Turismo, appuntatevi il distintivo e andate alla ricerca del ladro in ogni città.