Détour d'Art – Chapelle Notre-dame du Rosaire – Brech

Chapelle Notre-dame du Rosaire (dite Notre-Dame de la Route) La modernité de la chapelle Notre-Dame de la Route Construite en 1963 par l'agence d'architecture d'Yves Guillou, cette chapelle surprend par son architecture et ses formes. L'alliance des matériaux modernes et traditionnels lui donnent un aspect à la fois moderne et rustique. Elle a été édifiée dans un esprit d'entraide et grâce à des dons.

Chapelle Notre-dame du Rosaire (known as Notre-Dame de la Route) The modernity of the Notre-Dame de la Route chapel Built in 1963 by Yves Guillou's architectural firm, this chapel is surprising in its architecture and form. The combination of modern and traditional materials gives it a modern yet rustic appearance. It was built in a spirit of mutual aid and thanks to donations.

Kapelle Notre-Dame du Rosaire (auch Notre-Dame de la Route genannt) Die Modernität der Kapelle Notre-Dame de la Route Diese Kapelle wurde 1963 vom Architekturbüro von Yves Guillou erbaut und überrascht mit ihrer Architektur und ihren Formen. Die Kombination aus modernen und traditionellen Materialien verleiht ihr ein modernes und zugleich rustikales Aussehen. Sie wurde im Geiste der Selbsthilfe und mithilfe von Spenden errichtet.

Kapel van Notre-Dame du Rosaire (bekend als Notre-Dame de la Route) De moderniteit van de kapel Notre-Dame de la Route Deze kapel werd in 1963 gebouwd door het architectenbureau van Yves Guillou en is verrassend qua architectuur en vorm. De combinatie van moderne en traditionele materialen geeft het een modern en toch rustiek uiterlijk. Het werd gebouwd in een geest van wederzijdse hulp en dankzij donaties.

Capilla de Notre-dame du Rosaire (conocida como Notre-Dame de la Route) La modernidad de la capilla de Notre-Dame de la Route Construida en 1963 por el estudio de arquitectura de Yves Guillou, esta capilla sorprende por su arquitectura y su forma. La combinación de materiales modernos y tradicionales le confiere un aspecto moderno y rústico a la vez. Se construyó en un espíritu de ayuda mutua y gracias a donaciones.

Cappella di Notre-Dame du Rosaire (nota come Notre-Dame de la Route) La modernità della cappella di Notre-Dame de la Route Costruita nel 1963 dallo studio di architettura di Yves Guillou, questa cappella sorprende per la sua architettura e la sua forma. La combinazione di materiali moderni e tradizionali le conferisce un aspetto moderno e allo stesso tempo rustico. È stata costruita in uno spirito di mutuo soccorso e grazie a donazioni.