Découverte du site du Gouffre – 11-07-2025 – Plougrescant

Cette balade sur ce site naturel apporte un éclairage sur la formation des rochers et la construction des ses paysages, l'histoire de l'occupation humaine, la diversité et la richesse des ses milieux naturels, ainsi que sa gestion actuelle.

This walk around this natural site sheds light on the formation of the rocks and the construction of its landscapes, the history of human occupation, the diversity and richness of its natural environments, and its current management.

Dieser Spaziergang durch dieses Naturgebiet bietet Einblicke in die Entstehung der Felsen und den Aufbau seiner Landschaften, die Geschichte der menschlichen Besiedlung, die Vielfalt und den Reichtum seiner natürlichen Lebensräume sowie seine aktuelle Verwaltung.

Deze wandeling door dit natuurgebied werpt een licht op de vorming van de rotsen en de opbouw van de landschappen, de geschiedenis van de menselijke bewoning, de diversiteit en rijkdom van de natuurlijke omgevingen en het huidige beheer.

Este paseo por este paraje natural arroja luz sobre la formación de las rocas y la construcción de sus paisajes, la historia de la ocupación humana, la diversidad y riqueza de sus entornos naturales y su gestión actual.

La passeggiata in questo sito naturale fa luce sulla formazione delle rocce e sulla costruzione dei suoi paesaggi, sulla storia dell'occupazione umana, sulla diversità e sulla ricchezza dei suoi ambienti naturali e sulla sua gestione attuale.