De la vigne au verre – secret du vin d'Alsace – Kaysersberg Vignoble

Bienvenue au Domaine Meyer-Krumb, au cœur du vignoble alsacien à Sigolsheim, pour une expérience viticole placée sous le signe de la convivialité et du partage. La visite débute par une escapade commentée dans le jardin des vignes, où vous découvrirez les pratiques viticoles de la famille, leur attachement aux terroirs d’exception et leur passion transmise depuis plusieurs générations. Le domaine exploite notamment deux Grands Crus emblématiques : le Mambourg, parfait pour le Gewurztraminer et le Pinot Gris, et le Schoenenbourg, terrain d’expression idéal pour le Riesling. La balade se prolonge dans la cave familiale, suivie d’une dégustation chaleureuse autour des cépages alsaciens. Un moment de découverte, de simplicité et de plaisir, à vivre en famille, entre amis ou en duo !

Welcome to Domaine Meyer-Krumb, in the heart of the Alsatian vineyards at Sigolsheim, for a winegrowing experience based on conviviality and sharing. The visit begins with a guided tour of the vineyard garden, where you'll learn about the family's viticultural practices, their attachment to exceptional terroirs and their passion for wine, passed down through several generations. The estate boasts two emblematic Grands Crus: the Mambourg, perfect for Gewurztraminer and Pinot Gris, and the Schoenenbourg, ideal for Riesling. The tour continues in the family winery, followed by a warm tasting of Alsatian grape varieties. A moment of discovery, simplicity and pleasure, to be enjoyed with family, friends or as a duo!

Willkommen auf der Domaine Meyer-Krumb, im Herzen der elsässischen Weinberge in Sigolsheim, zu einem Weinerlebnis im Zeichen der Geselligkeit und des Teilens. Der Besuch beginnt mit einem kommentierten Spaziergang durch den Garten der Weinberge, wo Sie die Weinbaupraktiken der Familie, ihre Verbundenheit mit außergewöhnlichen Terroirs und ihre seit mehreren Generationen überlieferte Leidenschaft entdecken können. Das Weingut bewirtschaftet insbesondere zwei symbolträchtige Grands Crus: den Mambourg, der perfekt für Gewürztraminer und Pinot Gris geeignet ist, und den Schoenenbourg, ein ideales Terrain für den Riesling. Der Spaziergang geht weiter in den Weinkeller der Familie, gefolgt von einer herzlichen Weinprobe rund um die elsässischen Rebsorten. Ein Moment der Entdeckung, der Einfachheit und des Genusses, den Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit erleben können!

Welkom op Domaine Meyer-Krumb, in het hart van de Elzasser wijngaarden bij Sigolsheim, voor een wijnervaring gebaseerd op gezelligheid en delen. Het bezoek begint met een rondleiding door de wijngaard, waar je meer te weten komt over de wijnbouwpraktijken van de familie, hun gehechtheid aan uitzonderlijke terroirs en hun passie, die al generaties lang wordt doorgegeven. Het domein heeft twee emblematische Grands Crus: de Mambourg, perfect voor Gewurztraminer en Pinot Gris, en de Schoenenbourg, de ideale expressiegrond voor Riesling. De rondleiding gaat verder in de familiekelder, gevolgd door een warme proeverij van druivenrassen uit de Elzas. Een moment van ontdekking, eenvoud en plezier, om van te genieten met familie, vrienden of als duo!

Bienvenido al Domaine Meyer-Krumb, en el corazón de los viñedos alsacianos de Sigolsheim, para vivir una experiencia enológica basada en la convivencia y el compartir. La visita comienza con un recorrido guiado por el jardín de viñedos, donde conocerá las prácticas vitícolas de la familia, su apego a los terruños excepcionales y su pasión, transmitida de generación en generación. La finca cuenta con dos Grands Crus emblemáticos: el Mambourg, perfecto para el Gewurztraminer y el Pinot Gris, y el Schoenenbourg, terreno de expresión ideal para el Riesling. La visita continúa en la bodega familiar, seguida de una cálida degustación de variedades de uva alsacianas. Un momento de descubrimiento, sencillez y placer, ¡para disfrutar en familia, entre amigos o a dúo!

Benvenuti al Domaine Meyer-Krumb, nel cuore dei vigneti alsaziani di Sigolsheim, per un'esperienza enologica basata sulla convivialità e sulla condivisione. La visita inizia con una visita guidata del giardino del vigneto, dove potrete conoscere le pratiche viticole della famiglia, il loro attaccamento a terroir eccezionali e la loro passione, tramandata da diverse generazioni. La tenuta possiede due Grands Crus emblematici: il Mambourg, perfetto per il Gewurztraminer e il Pinot grigio, e lo Schoenenbourg, terreno di espressione ideale per il Riesling. La visita prosegue nella cantina di famiglia, seguita da una calda degustazione di vitigni alsaziani. Un momento di scoperta, semplicità e piacere, da vivere in famiglia, con gli amici o in coppia!