De Conchae à Conches, 26.07.2025 – 26-07-2025 – Conches-en-Ouche

Revivez la très longue histoire de Conches-en-Ouche à travers une balade commentée de la Préhistoire à nos jours. Le trajet « balaye » l’histoire de Conches depuis -3000 av. J.-C. jusqu’à juin 1944. Pas question de géologie, mais notre guide vous parlera des Gaulois, de Rollon, de la Guerre des Belles Dames, de la Révolution française. Des documents circuleront de main en main pour illustrer les commentaires. Les plans du « Vieux Conches », dressé par les archéologues, vous feront regretter de ne pouvoir y accéder. Covoiturage 16 p. max. 2 départs possibles depuis le Pôle culturel, 14 rue Jacque Villon : 9h30 ou 14h 9 arrêts (le matin) et 10 arrêts (l'après-midi) Durée : 2h30 le matin et 3h30 l'après-midi Réservations obligatoires

Relive the long history of Conches-en-Ouche with a guided tour from prehistory to the present day. The tour covers the history of Conches from 3000 BC to June 1944. No mention of geology, but our guide will tell you all about the Gauls, Rollon, the War of the Belles Dames and the French Revolution. Documents will be passed from hand to hand to illustrate the comments. The archaeologists' plans of "Old Conches" will make you wish you were there. Carpooling 16 p. max. 2 possible departures from the Pôle culturel, 14 rue Jacque Villon: 9:30 am or 2 pm 9 stops (morning) and 10 stops (afternoon) Duration: 2h30 in the morning and 3h30 in the afternoon Reservations required

Erleben Sie die sehr lange Geschichte von Conches-en-Ouche auf einem kommentierten Spaziergang von der Vorgeschichte bis heute. Die Strecke "fegt" die Geschichte von Conches von -3000 v. Chr. bis zum Juni 1944. Es geht nicht um Geologie, aber unser Führer erzählt Ihnen von den Galliern, Rollon, dem Krieg der Belles Dames und der Französischen Revolution. Dokumente werden von Hand zu Hand weitergegeben, um die Kommentare zu illustrieren. Die von den Archäologen erstellten Pläne des "Vieux Conches" werden Sie bedauern lassen, dass Sie es nicht betreten können. Fahrgemeinschaften max. 16 P. 2 mögliche Abfahrten vom Kulturpol, 14 rue Jacque Villon: 9.30 Uhr oder 14 Uhr 9 Haltestellen (am Vormittag) und 10 Haltestellen (am Nachmittag) Dauer: 2,5 Stunden am Vormittag und 3,5 Stunden am Nachmittag Reservierungen sind erforderlich

Herbeleef de lange geschiedenis van Conches-en-Ouche tijdens een wandeling met gids van de prehistorie tot nu. De route beslaat de geschiedenis van Conches vanaf 3000 voor Christus tot juni 1944. De geologie komt niet aan bod, maar onze gids vertelt je alles over de Galliërs, Rollon, de oorlog van de Belles Dames en de Franse Revolutie. Documenten zullen van hand tot hand gaan om het commentaar te illustreren. De plattegronden van "Old Conches", opgesteld door archeologen, zullen je doen wensen dat je er zelf bij was. Auto 16 p. max. 2 mogelijke vertrekpunten vanaf het Cultureel Centrum, 14 rue Jacque Villon: 9.30u of 14u 9 haltes (voormiddag) en 10 haltes (namiddag) Duur: 2u30 's ochtends en 3u30 's middags Reserveren verplicht

Reviva la larguísima historia de Conches-en-Ouche en un paseo guiado desde la prehistoria hasta nuestros días. El recorrido abarca la historia de Conches desde el año 3000 a.C. hasta junio de 1944. No se hablará de geología, pero nuestro guía le contará todo sobre los galos, Rollon, la Guerra de las Bellas Damas y la Revolución Francesa. Los documentos pasarán de mano en mano para ilustrar los comentarios. Los planos del "Viejo Conches", realizados por arqueólogos, le harán desear estar allí. Coche compartido 16 p. máx. 2 salidas posibles desde el Centro Cultural, 14 rue Jacque Villon: 9.30 h o 14 h 9 paradas (mañana) y 10 paradas (tarde) Duración: 2h30 por la mañana y 3h30 por la tarde Reserva obligatoria

Rivivete la lunghissima storia di Conches-en-Ouche con una passeggiata guidata dalla preistoria ai giorni nostri. L'itinerario ripercorre la storia di Conches dal 3000 a.C. al giugno 1944. Non si parlerà di geologia, ma la nostra guida vi parlerà dei Galli, di Rollon, della Guerra delle Belle Dame e della Rivoluzione francese. I documenti verranno passati di mano in mano per illustrare i commenti. I progetti di "Old Conches", elaborati dagli archeologi, vi faranno desiderare di essere lì. Piscina per auto 16 p. max. 2 possibili partenze dal Centro Culturale, 14 rue Jacque Villon: alle 9.30 o alle 14.00 9 fermate (mattina) e 10 fermate (pomeriggio) Durata: 2h30 al mattino e 3h30 al pomeriggio Prenotazione obbligatoria