Eglise Sainte-Foy de Conches-en-Ouche – Conches-en-Ouche

Venez dévouvrir l’église Sainte-Foy de Conches, chef d’œuvre de l’art gothique flamboyant en Normandie. Coiffée d’une flèche de 52 mètres, l’église Sainte-Foy fut entièrement reconstruite à la fin du XVème siècle. De style gothique flamboyant sans surcharge, cette église donne une sensation d’harmonie et de majesté, avec son chevet qui regarde le Rouloir en contrebas. À l’intérieur, vous découvrirez une série de 22 verrières du XVIème siècle, hautes de 10 mètres, qui constituent l’un des exemples les plus remarquables de l'art verrier de la Renaissance en Normandie, ainsi que diverses statues des XVIème et XVIIème siècles.

Saint Foy's Church, topped with a 52-metre high spire, was completely rebuilt at the end of the 15th century. With its sober Flamboyant Gothic architecture, the church gives an impression of harmony and grandeur with its apse overlooking the Rouloir river. Inside, have a look at the 22 16th century stained-glass windows that are 10 metres high and form one of the most remarkable examples of glass art of the Renaissance period in Normandy, as well as the various 16th and 17th century statues.

Entdecken Sie die Kirche Sainte-Foy de Conches, ein Meisterwerk der Flamboyant-Gotik in der Normandie. Die Kirche Sainte-Foy mit ihrer 52 Meter hohen Turmspitze wurde Ende des 15. Jahrhunderts vollständig umgebaut. Die Kirche wurde im Stil der Flamboyant-Gotik ohne Überladung erbaut und vermittelt mit ihrem Kopfende, das auf den Rouloir hinunterblickt, ein Gefühl von Harmonie und Erhabenheit. Im Inneren finden Sie eine Reihe von 22 bis zu 10 m hohen Glasfenstern aus dem 16. Jahrhundert, die eines der bemerkenswertesten Beispiele für die Glaskunst der Renaissance in der Normandie darstellen, sowie verschiedene Statuen aus dem 16. und 17.

Kom en ontdek de kerk van Sainte-Foy de Conches, een meesterwerk van flamboyante gotische kunst in Normandië. De kerk van Sainte-Foy heeft een 52 meter hoge torenspits en werd eind 15e eeuw volledig herbouwd. Gebouwd in de flamboyante gotische stijl zonder enige overdaad, geeft deze kerk een gevoel van harmonie en majesteit, met zijn chevet dat neerkijkt op de Rouloir. Binnen ontdek je een reeks van 22 gebrandschilderde ramen uit de 16e eeuw, 10 meter hoog, die een van de meest opmerkelijke voorbeelden zijn van renaissance-glaskunst in Normandië, evenals verschillende beelden uit de 16e en 17e eeuw.

Venga a descubrir la iglesia de Sainte-Foy de Conches, obra maestra del arte gótico flamígero en Normandía. Con una aguja de 52 metros, la iglesia de Sainte-Foy fue completamente reconstruida a finales del siglo XV. Construida en estilo gótico flamígero, sin recargamiento alguno, esta iglesia transmite una sensación de armonía y majestuosidad, con su cabecera que domina el Rouloir. En su interior, descubrirá una serie de 22 vidrieras del siglo XVI, de 10 metros de altura, que constituyen uno de los ejemplos más notables del arte vidriero renacentista en Normandía, así como varias estatuas de los siglos XVI y XVII.

Venite a scoprire la chiesa di Sainte-Foy de Conches, capolavoro dell'arte gotica fiammeggiante in Normandia. Con una guglia di 52 metri, la chiesa di Sainte-Foy è stata completamente ricostruita alla fine del XV secolo. Costruita in stile gotico fiammeggiante senza alcun sovraccarico, questa chiesa dà una sensazione di armonia e maestosità, con il suo chevet che si affaccia sul Rouloir. All'interno, scoprirete una serie di 22 vetrate del XVI secolo, alte 10 metri, che rappresentano uno dei più notevoli esempi di arte vetraria rinascimentale in Normandia, oltre a varie statue del XVI e XVII secolo.