Description
De lieu dédié au conditionnement de la laine, à laboratoire créatif, en passant par une réhabilitation orchestrée par Patrick Bouchain, la Condition Publique est un lieu unique chargé d’histoire, témoin de l’essor industriel de la ville de Roubaix. Revivez un siècle d'histoire le temps d'une visite guidée.
English
From a place dedicated to wool conditioning, to a creative laboratory, to a rehabilitation orchestrated by Patrick Bouchain, the Condition Publique is a unique site steeped in history, a witness to the industrial boom of the city of Roubaix. Take a guided tour and relive a century of history.
Deutsch
Von einem Ort, an dem Wolle verpackt wurde, über ein Kreativlabor bis hin zu einer Sanierung unter der Leitung von Patrick Bouchain ist die Condition Publique ein einzigartiger Ort voller Geschichte und Zeuge des industriellen Aufschwungs der Stadt Roubaix. Erleben Sie ein Jahrhundert Geschichte auf einer geführten Tour.
Dutch
Van een plek gewijd aan de conditionering van wol tot een creatief laboratorium en een renovatie onder leiding van Patrick Bouchain. Condition Publique is een unieke plek met een rijke geschiedenis, een getuige van de industriële bloei van de stad Roubaix. Volg een rondleiding en herbeleef een eeuw geschiedenis.
Español
De lugar dedicado al acondicionamiento de la lana, a laboratorio creativo, pasando por una remodelación orquestada por Patrick Bouchain, la Condition Publique es un lugar único cargado de historia, testigo del auge industrial de la ciudad de Roubaix. Realice una visita guiada y reviva un siglo de historia.
Italiano
Da luogo dedicato al condizionamento della lana, a laboratorio creativo, fino alla ristrutturazione orchestrata da Patrick Bouchain, la Condition Publique è un sito unico e ricco di storia, testimone del boom industriale della città di Roubaix. Partecipate a una visita guidata e rivivete un secolo di storia.