Croisière commentée fontenoy le château – Fontenoy-le-Château

CROISIÈRE commentée sur le canal des Vosges pour un passage d'écluses et la découverte de la vallée du Coney au fil de l'eau. Inscriptions impératives à l'Office de Tourisme LA VEILLE AU PLUS TARD.

Commented cruise on the Canal des Vosges, passing through locks and discovering the Coney valley along the water. Must register with the Tourist Office NO LATER THAN THE EVENING BEFORE.

Kommentierte KREUZFAHRT auf dem Vogesenkanal, bei der Sie Schleusen passieren und das Coney-Tal im Laufe des Wassers entdecken können. Anmeldung unbedingt erforderlich im Fremdenverkehrsamt SPÄTESTENS AM VORABEND.

Rondvaart met gids over het Canal des Vosges, door sluizen en langs de vallei van Coney. Niet later dan de avond ervoor aanmelden bij het toeristenbureau.

Crucero guiado por el Canal des Vosges, pasando por las esclusas y descubriendo el valle del Coney a su paso. Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo a más tardar la víspera.

Crociera guidata sul Canal des Vosges, passando per le chiuse e scoprendo la valle del Coney mentre scorre. È necessario iscriversi all'Ufficio del Turismo entro e non oltre la sera precedente.