Chassez l'hiver et fêtez le retour du printemps Réf 05 – Obernai

Si la fête de Pâques a un sens religieux profond pour les religions chrétienne et juive, Pâques est aussi une fête païenne célébrant le printemps et le renouveau. Parcours itinérant au coeur de ville et le long des remparts : découverte des origines, des symboles, des traditions de Pâques et du printemps en Europe et à travers le monde : l’éveil de la nature, le lièvre, les oeufs, l’agneau, le poisson… Durée 1h à 1h30.

While Easter has profound religious significance for Christian and Jewish religions, it is also a pagan festival celebrating spring and renewal. Discover the origins, symbols and traditions of Easter and springtime in Europe and around the world: the awakening of nature, the hare, eggs, lamb, fish? Duration: 1h to 1h30.

Während das Osterfest für die christliche und jüdische Religion eine tiefe religiöse Bedeutung hat, ist Ostern auch ein heidnisches Fest, mit dem der Frühling und die Erneuerung gefeiert werden. Entdecken Sie die Ursprünge, Symbole und Traditionen des Osterfestes und des Frühlings in Europa und der ganzen Welt: das Erwachen der Natur, der Hase, die Eier, das Lamm, der Fisch? Dauer: 1 bis 1,5 Stunden.

Hoewel Pasen een diepe religieuze betekenis heeft voor de christelijke en joodse religies, is het ook een heidens festival dat de lente en vernieuwing viert. Ontdek de oorsprong, symbolen en tradities van Pasen en de lente in Europa en over de hele wereld: het ontwaken van de natuur, de haas, eieren, lam, vis? Duur: 1 tot 1 uur.

Aunque la Pascua tiene un profundo significado religioso para las religiones cristiana y judía, también es una fiesta pagana que celebra la primavera y la renovación. Descubra los orígenes, símbolos y tradiciones de la Pascua y la primavera en Europa y en todo el mundo: el despertar de la naturaleza, la liebre, los huevos, el cordero, el pescado.. Duración: de una hora a una hora y media.

Se la Pasqua ha un profondo significato religioso per le religioni cristiana ed ebraica, è anche una festa pagana che celebra la primavera e il rinnovamento. Scoprite le origini, i simboli e le tradizioni della Pasqua e della primavera in Europa e nel mondo: il risveglio della natura, la lepre, le uova, l'agnello, il pesce? Durata: da 1 a 1 ora.