Description
Levez la tête et ouvrez l’œil! Les participants devront scruter la ville dans ses moindres détails pour retrouver les trésors cachés photographiés par l'animatrice. Ce jeu d'observation et d'orientation fera découvrir la face cachée de Landerneau. Activité en autonomie / Durée : 1h30 à 2h.
4 niveaux de jeu, à partir de 4 ans.
Sur réservation en ligne sur www.lesarchikurieux.fr et à l'Office de tourisme du Pays de Landerneau-Daoulas.
English
Look up and look around! Participants will have to scrutinize the town in minute detail to find the hidden treasures photographed by the hostess. This game of observation and orientation will reveal the hidden face of Landerneau. Self-guided activity / Duration: 1h30 to 2h.
4 levels of play, ages 4 and up.
Book online at www.lesarchikurieux.fr or at the Landerneau-Daoulas Tourist Office.
Deutsch
Heben Sie Ihren Kopf und öffnen Sie Ihre Augen! Die Teilnehmer müssen die Stadt bis ins kleinste Detail erkunden, um die versteckten Schätze zu finden, die von der Moderatorin fotografiert wurden. Dieses Beobachtungs- und Orientierungsspiel wird Ihnen helfen, die verborgenen Seiten von Landerneau zu entdecken. Aktivität in Eigenregie / Dauer: 1,5 bis 2 Stunden.
4 Spielniveaus, ab 4 Jahren.
Mit Online-Reservierung unter www.lesarchikurieux.fr und im Office de tourisme du Pays de Landerneau-Daoulas.
Dutch
Kijk omhoog en kijk rond! De deelnemers moeten de stad tot in de kleinste details onderzoeken om de verborgen schatten te vinden die de gastvrouw heeft gefotografeerd. Dit spel van observeren en oriënteren zal het verborgen gezicht van Landerneau onthullen. Zelfbegeleidende activiteit / Duur: 1u30 tot 2u.
4 spelniveaus, vanaf 4 jaar.
Reserveer online op www.lesarchikurieux.fr of bij het toeristenbureau van Landerneau-Daoulas.
Español
¡Levante la vista y mire a su alrededor! Los participantes tendrán que examinar minuciosamente la ciudad para encontrar los tesoros ocultos fotografiados por la anfitriona. Este juego de observación y orientación revelará la cara oculta de Landerneau. Actividad autoguiada / Duración: de 1h30 a 2h.
4 niveles de juego, a partir de 4 años.
Reserva en línea en www.lesarchikurieux.fr o en la Oficina de Turismo de Landerneau-Daoulas.
Italiano
Guardate in alto e guardatevi intorno! I partecipanti dovranno esaminare la città nei minimi dettagli per trovare i tesori nascosti fotografati dalla conduttrice. Questo gioco di osservazione e orientamento svelerà il volto nascosto di Landerneau. Attività autogestita / Durata: da 1h30 a 2h.
4 livelli di gioco, a partire dai 4 anni.
Prenotazione online su www.lesarchikurieux.fr o presso l'Ufficio del Turismo di Landerneau-Daoulas.