Balade naturaliste :"Festi'Val de biodiversité à vélo" – Tourcoing

Parcourons la vingtaine de kilomètres de la nouvelle voie verte du Ferrain avec des pauses pour découvrir la faune et la flore. **N’oubliez pas votre vélo !!** Infos pratiques : **Rendez-vous** : 14 h Pont du Halot à Tourcoing **Durée** : 3 h **Public** : Tout public Animation gratuite

Let's cycle the twenty kilometers or so of the new Ferrain greenway, pausing to discover the flora and fauna. **Don't forget your bike! Practical info : **Meeting point : 2 pm Pont du Halot, Tourcoing **Duration**: 3 h **Public**: All Free event

Lassen Sie uns die zwanzig Kilometer des neuen grünen Weges von Ferrain mit Pausen zur Entdeckung der Fauna und Flora zurücklegen. **Vergessen Sie Ihr Fahrrad nicht!!** Praktische Informationen: **Treffpunkt**: 14 Uhr Pont du Halot in Tourcoing **Dauer**: 3 h **Publikum**: Alle Zuschauer Kostenlose Animation

Laten we de ongeveer twintig kilometer van de nieuwe groene route van Ferrain fietsen en stoppen om de flora en fauna te ontdekken. **Vergeet je fiets niet! Praktische info: **Afspraak: 14u Pont du Halot, Tourcoing **Duur**: 3 uur **Publiek**: Iedereen Gratis evenement

Recorramos en bicicleta la veintena de kilómetros de la nueva vía verde de Ferrain, deteniéndonos para descubrir la flora y la fauna. **No olvide su bicicleta Información práctica: **Punto de encuentro: 14 h Puente del Halot, Tourcoing **Duración**: 3 horas **Público**: Todos Evento gratuito

Percorriamo la ventina di chilometri della nuova greenway Ferrain, fermandoci a scoprire la flora e la fauna. **Non dimenticate la bicicletta! Informazioni pratiche: **Punto d'incontro: ore 14.00 Pont du Halot, Tourcoing **Durata**: 3 ore **Pubblico**: Tutti Evento gratuito