Balade guidée, cueillette et atelier – 24-05-2025 – Clères

Venez découvrir le samedi 24 mai à l'espace naturel du Friquet, une balade guidée, cueillette et atelier en compagnie de Marie-Jeanne, ethnobotaniste. Pour apprendre à se régaler avec les plantes sauvage ! Rendez-vous à 14h à l'espace naturel du Friquet Parking de l'espace Clara, 64 côte du Mont-Blanc. Une entrée piéton au bas de la sente de la Chapelle Saint Waast entre le 398 et le 582 rue Spalikowski à Clères Entrée gratuite Avec l'association Plantes et Fruits Brayons Sur réservation au 02 35 33 23 31

Join us on Saturday May 24 at the Espace Naturel du Friquet for a guided walk, picking and workshop with ethnobotanist Marie-Jeanne. Learn how to enjoy wild plants! Meet at 2pm at Espace Naturel du Friquet Parking de l'espace Clara, 64 côte du Mont-Blanc. A pedestrian entrance at the bottom of the sente de la Chapelle Saint Waast between 398 and 582 rue Spalikowski in Clères Free admission With the Plantes et Fruits Brayons association Reservations required: 02 35 33 23 31

Erleben Sie am Samstag, den 24. Mai im Naturraum Friquet einen geführten Spaziergang, Pflücken und einen Workshop in Begleitung der Ethnobotanikerin Marie-Jeanne. Lernen Sie, wie Sie sich an wilden Pflanzen erfreuen können! Treffpunkt: 14 Uhr im Naturraum Friquet Parkplatz des Espace Clara, 64 côte du Mont-Blanc. Ein Eingang für Fußgänger am unteren Ende der Sente de la Chapelle Saint Waast zwischen 398 und 582 rue Spalikowski in Clères Kostenloser Eintritt Mit dem Verein Plantes et Fruits Brayons (Pflanzen und Früchte aus Brayons) Mit Reservierung unter 02 35 33 23 31

Kom op zaterdag 24 mei naar het natuurreservaat Friquet voor een wandeling met gids, plukken en workshop met Marie-Jeanne, etnobotanicus. Leer genieten van wilde planten! Verzamelen om 14.00 uur bij het Espace Naturel du Friquet Parkeerterrein Espace Clara, 64 côte du Mont-Blanc. Een voetgangersingang onderaan de sente de la Chapelle Saint Waast tussen 398 en 582 rue Spalikowski in Clères Gratis toegang Met de vereniging Plantes et Fruits Brayons Op reservering op 02 35 33 23 31

Venga el sábado 24 de mayo a la reserva natural de Friquet para un paseo guiado, una recolección y un taller con Marie-Jeanne, etnobotánica. Aprenda a disfrutar de las plantas silvestres Cita a las 14 h en el Espace Naturel du Friquet Aparcamiento Espace Clara, 64 côte du Mont-Blanc. Entrada peatonal al pie de la sente de la Chapelle Saint Waast entre 398 y 582 rue Spalikowski en Clères Entrada gratuita Con la asociación Plantes et Fruits Brayons Con reserva en el 02 35 33 23 31

Sabato 24 maggio venite alla riserva naturale del Friquet per una passeggiata guidata, una raccolta e un laboratorio con Marie-Jeanne, etnobotanica. Imparate a godere delle piante selvatiche! Appuntamento alle 14:00 all'Espace Naturel du Friquet Parcheggio dell'Espace Clara, 64 côte du Mont-Blanc. Ingresso pedonale in fondo alla sente de la Chapelle Saint Waast tra il 398 e il 582 di rue Spalikowski a Clères Ingresso gratuito Con l'associazione Plantes et Fruits Brayons Su prenotazione al numero 02 35 33 23 31