Le gîte des Quatre Saisons à Clères – Clères

—————————————————————————————- Description —————————————————————————————- Le gîte qui a été entièrement rénové, a ouvert en mai 2017. Nous pouvons accueillir 6 locataires en semaine et jusqu'à 8 locataires le week-end. Vous avez accès à la totalité du logement et au jardin privé du gîte (en cours de construction). Entrée sur la pièce à vivre avec salon, salle à manger et cuisine ouverte. Entièrement équipée avec (TV, lave-linge, étend à linge, vaisselles, four, micro-onde..) Le couchage: -Une grande chambre avec un lit double, placards, coin bureau et une grande baie vitrée avec vue sur le jardin. -Une chambre avec deux lits simple vue sur le jardin également. -Une mezzanine avec deux lits simple. -Une mezzanine avec 1 lit double. Salle d'eau (douche à l'italienne). WC indépendants. Une place de parking vous est réservée sur la propriété gratuitement. Nous habitons la maison voisine et nous serons heureux de vous aider et vous donner toutes les informations nécessaires. —————————————————————————————- Présentation —————————————————————————————- Accueil chaleureux pour un séjour nature et familial dans le "Gîte des quatre saisons" situé sur les hauteurs du charmant village très touristique de Clères où de nombreux événements se déroulent toute l'année. A proximité de la forêt et des chemins de randonnées, également non loin du petit bourg de Clères avec toutes les commodités sur place : – Commerces (épicerie, boulangeries, librairie, restaurants, distributeur de billets, coiffeurs, boucherie, pharmacie..), – Transports en commun (train et bus), – Médecins, – Kinésithérapeutes, – Office de tourisme. Il est au centre de nombreux sites magnifiques, tels que les abbayes de Saint-Wandrille et de Jumièges, le Château de Martainville, le palais Bénédictine de Fécamp, proche également de nos célèbres plages de galets Dieppe, Etretat, Fécamp. Très facilement accessible par la route de Calais, Dieppe ou Le Havre (Ferries UK) ou des aéroports (Beauvais, Charles de Gaule, Orly). Gare SNCF avec liaisons Paris (Seulement 1h30), Rouen (20mn) ou Dieppe (30mn) Bus vers Rouen Possibilité taxis et location de voiture sur Rouen Nous n'acceptons pas les animaux. Nous accueillons également des photographes pour réaliser des prestations à la journée, si vous êtes intéressés veuillez nous contacter.

—————————————————————————————- Description —————————————————————————————- The holiday cottage, which has been fully renovated, opened in May 2017. It can sleep up to 6 guests during the week and 8 at weekends. Guests have access to the whole cottage and to the private garden (under construction). Entrance opening onto the living room with sitting area, dining area and open kitchen. Fully equipped (with TV, washing machine, drying rack, tableware, microwave, etc.) Sleeping: -One large double bedroom, wardrobe, desk, picture window overlooking the garden. -One twin bedroom with a view of the garden too -One mezzanine with two single beds on each side of the living room. Bathroom (walk-in shower). Separate toilet. One free private parking space in the property The owners live in the house next door and will be happy to help you and share all the necessary information to make the most of your stay. —————————————————————————————- Presentation —————————————————————————————- Warm welcome for a nature stay with your family at the "Gîte des quatre saisons" located in the hills above the charming and popular village of Clères where numerous events are held all year round. Close to the forest and hiking trails, and not far from the little village of Clères that has all the necessary shops and services: – Shops (grocery, bakeries, bookshop, restaurants, ATM, hairdressers, butcher, pharmacy, etc.), – Public transports (train and bus), – Doctors, – Physiotherapists, – Tourist Information Centre It is located in the middle of numerous amazing sites such as Saint-Wandrille and Jumièges Abbeys, the Château de Martainville, the Palais Bénédictine in Fécamp, and close to some famous pebble beaches including Dieppe, Etretat and Fécamp. Easily accessible from Calais, Dieppe and Le Havre (Ferry crossings with the UK) or from the airports of Beauvais, Charles de Gaule and Orly. Train station with trains to Paris (only 1 hour and 30 minutes), Rouen (20 minutes) and Dieppe (30 minutes). Bus to Rouen Taxis and car rental available in Rouen No pets allowed We also welcome photographers for full-day shoots, please contact the owners if you are interested.

—————————————————————————————- Beschreibung —————————————————————————————- Das Ferienhaus, das komplett renoviert wurde, wurde im Mai 2017 eröffnet Wir können unter der Woche 6 Mieter und am Wochenende bis zu 8 Mieter beherbergen. Sie haben Zugang zur gesamten Unterkunft und zum privaten Garten der Unterkunft (im Bau). Eingang zum Wohnbereich mit Wohnzimmer, Esszimmer und offener Küche. Vollständig ausgestattet mit (TV, Waschmaschine, Wäscheständer, Geschirr, Ofen, Mikrowelle…) Die Schlafgelegenheiten: -Ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett, Schränken, einem Schreibtisch und einer großen Fensterfront mit Blick auf den Garten. -Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, ebenfalls mit Blick auf den Garten. -Ein Mezzanin mit zwei Einzelbetten. -Ein Mezzanin mit einem Doppelbett. Badezimmer (italienische Dusche). Separates WC. Ein Parkplatz ist auf dem Grundstück kostenlos für Sie reserviert. Wir wohnen im Nachbarhaus und helfen Ihnen gerne weiter und geben Ihnen alle nötigen Informationen. —————————————————————————————- Vorstellung —————————————————————————————- Herzlicher Empfang für einen Natur- und Familienurlaub im "Gîte des quatre saisons", das auf den Anhöhen des charmanten, sehr touristischen Dorfes Clères liegt, in dem das ganze Jahr über zahlreiche Veranstaltungen stattfinden. In der Nähe des Waldes und der Wanderwege, auch nicht weit von der kleinen Ortschaft Clères mit allen Annehmlichkeiten vor Ort – Geschäfte (Lebensmittelgeschäft, Bäckereien, Buchhandlung, Restaurants, Geldautomat, Friseure, Metzgerei, Apotheke…), – Öffentliche Verkehrsmittel (Zug und Bus), – Ärzte, – Physiotherapeuten, – Tourismusbüro. Es liegt im Zentrum vieler wunderschöner Sehenswürdigkeiten wie den Abteien Saint-Wandrille und Jumièges, dem Château de Martainville, dem Benediktinerpalast von Fécamp, in der Nähe auch unserer berühmten Kieselstrände Dieppe, Etretat, Fécamp. Sehr leicht mit dem Auto von Calais, Dieppe oder Le Havre (Fähren UK) oder von den Flughäfen (Beauvais, Charles de Gaule, Orly) aus zu erreichen. SNCF-Bahnhof mit Verbindungen nach Paris (Nur 1,5 Stunden), Rouen (20mn) oder Dieppe (30mn) Bus nach Rouen Möglichkeit von Taxis und Autovermietung in Rouen Wir akzeptieren keine Haustiere. Wir nehmen auch Fotografen auf, um tageweise Leistungen zu erbringen, wenn Sie interessiert sind, kontaktieren Sie uns bitte.

—————————————————————————————- Beschrijving —————————————————————————————- De gite, die volledig is gerenoveerd, is geopend in mei 2017 We kunnen door de week 6 huurders huisvesten en in het weekend tot 8 huurders. U heeft toegang tot de gehele accommodatie en tot de privétuin van de gite (in aanbouw). Ingang naar de woonkamer met salon, eetkamer en open keuken. Volledig uitgerust met (TV, wasmachine, waslijn, vaatwerk, oven, magnetron…) Slaapgelegenheid: -Een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed, kasten, bureau en een grote erker met uitzicht op de tuin. -Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, ook met uitzicht op de tuin. -Een mezzanine met twee eenpersoonsbedden. -Een mezzanine met 1 tweepersoonsbed. Doucheruimte (Italiaanse douche). Aparte WC. Een parkeerplaats is gratis voor u gereserveerd op het terrein. Wij wonen in het huis ernaast en helpen u graag en geven u alle nodige informatie. —————————————————————————————- Presentatie —————————————————————————————- Een warm welkom voor een natuurlijk en familiaal verblijf in de "Gîte des quatre saisons" gelegen op de hoogten van het charmante en zeer toeristische dorpje Clères waar het hele jaar door vele evenementen plaatsvinden. Dicht bij het bos en wandelpaden, ook niet ver van het kleine dorpje Clères met alle voorzieningen ter plaatse – Winkels (kruidenier, bakker, boekhandel, restaurants, geldautomaat, kapper, slagerij, apotheek…), – Openbaar vervoer (trein en bus), – Artsen, – Fysiotherapeuten, – Toeristenbureau. Het ligt in het centrum van vele prachtige sites, zoals de abdijen van Saint-Wandrille en Jumièges, het kasteel van Martainville, het benedictijnse paleis van Fécamp, en ligt ook dicht bij onze beroemde kiezelstranden van Dieppe, Etretat en Fécamp. Zeer gemakkelijk bereikbaar over de weg vanuit Calais, Dieppe of Le Havre (UK Ferries) of luchthavens (Beauvais, Charles de Gaule, Orly). Spoorwegstation met verbindingen naar Parijs (slechts 1u30), Rouen (20mn) of Dieppe (30mn) Bus naar Rouen Taxi's en autoverhuur beschikbaar in Rouen We accepteren geen dieren. Wij verwelkomen ook fotografen voor eendaagse diensten, als u geïnteresseerd bent neem dan contact met ons op.

—————————————————————————————- Descripción —————————————————————————————- La casa rural, completamente renovada, se inauguró en mayo de 2017 Podemos alojar a 6 inquilinos durante la semana y hasta 8 inquilinos el fin de semana. Tiene acceso a todo el alojamiento y al jardín privado de la casa rural (en construcción). Entrada a la sala de estar con salón, comedor y cocina abierta. Totalmente equipado con (TV, lavadora, tendedero, vajilla, horno, microondas..) Alojamiento para dormir: -Un gran dormitorio con cama de matrimonio, armarios, zona de escritorio y un gran ventanal con vistas al jardín. -Una habitación con dos camas individuales, también con vistas al jardín. -Un altillo con dos camas individuales. -Un altillo con 1 cama doble. Cuarto de baño (ducha italiana). WC separado. Se le reserva una plaza de aparcamiento en la propiedad de forma gratuita. Vivimos en la casa de al lado y estaremos encantados de ayudarte y darte toda la información necesaria. —————————————————————————————- Presentación —————————————————————————————- Una cálida bienvenida para una estancia natural y familiar en la "Gîte des quatre saisons" situada en las alturas del encantador y muy turístico pueblo de Clères, donde se celebran numerosos eventos durante todo el año. Cerca del bosque y de rutas de senderismo, también no lejos del pequeño pueblo de Clères con todos los servicios en el sitio – Comercios (tienda de comestibles, panaderías, librerías, restaurantes, cajeros automáticos, peluquerías, carnicerías, farmacias…), – Transporte público (tren y autobús), – Los médicos, – Fisioterapeutas, – Oficina de turismo. Está en el centro de muchos sitios magníficos, como las abadías de Saint-Wandrille y Jumièges, el castillo de Martainville, el palacio benedictino de Fécamp, y también está cerca de nuestras famosas playas de guijarros de Dieppe, Etretat y Fécamp. Muy fácil de acceder por carretera desde Calais, Dieppe o Le Havre (UK Ferries) o desde los aeropuertos (Beauvais, Charles de Gaule, Orly). Estación de tren con enlaces a París (sólo 1h30), Rouen (20mn) o Dieppe (30mn) Autobús a Rouen Taxis y coches de alquiler disponibles en Rouen No aceptamos animales. También aceptamos fotógrafos para servicios de un día, si está interesado póngase en contacto con nosotros.

—————————————————————————————- Descrizione —————————————————————————————- La gite, completamente rinnovata, è stata inaugurata nel maggio 2017 Possiamo ospitare 6 inquilini durante la settimana e fino a 8 inquilini nel fine settimana. Avete accesso all'intero alloggio e al giardino privato del gite (in costruzione). Ingresso al soggiorno con salotto, sala da pranzo e cucina a vista. Completamente attrezzato con (TV, lavatrice, stendibiancheria, stoviglie, forno, microonde…) Posti letto: -Un'ampia camera con letto matrimoniale, armadi, zona scrivania e una grande finestra a golfo con vista sul giardino. -Una camera con due letti singoli, anch'essa con vista sul giardino. -Un soppalco con due letti singoli. -Un soppalco con 1 letto matrimoniale. Bagno con doccia (doccia italiana). WC separato. Un posto auto è riservato gratuitamente all'interno della proprietà. Viviamo nella casa accanto e saremo felici di aiutarvi e darvi tutte le informazioni di cui avete bisogno. —————————————————————————————- Presentazione —————————————————————————————- Un caloroso benvenuto per un soggiorno naturale e familiare nella "Gîte des quatre saisons", situata sulle alture dell'incantevole e molto turistico villaggio di Clères, dove si svolgono numerosi eventi durante tutto l'anno. Vicino alla foresta e ai sentieri escursionistici, non lontano dal piccolo villaggio di Clères con tutti i servizi in loco – Negozi (alimentari, panetterie, librerie, ristoranti, bancomat, parrucchieri, macelleria, farmacia…), – Trasporto pubblico (treno e autobus), – Medici, – Fisioterapisti, – Ufficio del turismo. È al centro di molti siti magnifici, come le abbazie di Saint-Wandrille e Jumièges, il castello di Martainville, il palazzo benedettino di Fécamp, ed è anche vicino alle nostre famose spiagge di ghiaia di Dieppe, Etretat e Fécamp. Facilmente raggiungibile su strada da Calais, Dieppe o Le Havre (UK Ferries) o dagli aeroporti (Beauvais, Charles de Gaule, Orly). Stazione ferroviaria con collegamenti per Parigi (solo 1h30), Rouen (20mn) o Dieppe (30mn) Autobus per Rouen Taxi e noleggio auto disponibili a Rouen Non accettiamo animali. Accogliamo anche fotografi per servizi di un giorno, se siete interessati contattateci.