Balade gourmande sous les Halles – 10-06-2025 – Dijon

Depuis un siècle et demi, les Halles de Dijon font battre le cœur de notre ville. A l'occasion de ce 150ème anniversaire, le marché des Halles de Dijon est une expérience à lui seul… Lieu de rencontre incontournable de Dijon, Les Halles sont l’étendard de la gastronomie bourguignonne. Au cours de cette visite, rencontrez tour à tour ceux qui font la gastronomie locale et partagez avec eux l’amour de leurs produits. Rencontre avec 5 producteurs (maraîchers, boulangers, crémiers…) et dégustation sous les Halles. Une expérience unique et savoureuse ! Rendez-vous : Office de tourisme – 11 rue des Forges – 21000 Dijon.

For a century and a half, Les Halles de Dijon has been the beating heart of our city. On the occasion of its 150th anniversary, the Halles de Dijon market is an experience in itself… An essential meeting place in Dijon, Les Halles is the flagship of Burgundy's gastronomy. On this tour, meet the people who make up the local gastronomy and share their love of their products. Meet 5 producers (market gardeners, bakers, creameries, etc.) and enjoy a tasting session in the Halles. A unique and tasty experience! Meeting point Tourist Office – 11 rue des Forges – 21000 Dijon.

Seit eineinhalb Jahrhunderten lässt Les Halles de Dijon das Herz unserer Stadt höher schlagen. Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums ist der Markt Les Halles de Dijon ein Erlebnis für sich… Als unumgänglicher Treffpunkt in Dijon sind Les Halles das Aushängeschild der burgundischen Gastronomie. Treffen Sie bei diesem Rundgang nacheinander die Menschen, die die lokale Gastronomie ausmachen, und teilen Sie mit ihnen die Liebe zu ihren Produkten. Treffen Sie 5 Produzenten (Gemüsebauern, Bäcker, Sahnehersteller…) und probieren Sie in den Markthallen. Ein einzigartiges und schmackhaftes Erlebnis! Treffpunkt: Office de tourisme – 11 rue des Forges – 21000 Dijon.

Al anderhalve eeuw is Les Halles de Dijon de hartslag van onze stad. Ter gelegenheid van het 150-jarig bestaan is de markt van Les Halles de Dijon een belevenis op zich Les Halles, een onmisbare ontmoetingsplaats in Dijon, is het vlaggenschip van de Bourgondische gastronomie. Tijdens deze tour ontmoet je de mensen achter de lokale gastronomie en deel je hun liefde voor hun producten. Ontmoet 5 producenten (tuinders, bakkers, cremeurs, enz.) en geniet van een proeverij in de Halles. Een unieke en smakelijke ervaring! Trefpunt Toeristenbureau – 11 rue des Forges – 21000 Dijon.

Desde hace siglo y medio, Les Halles de Dijon son el corazón de nuestra ciudad. Con motivo de su 150 aniversario, el mercado de las Halles de Dijon es toda una experiencia.. Punto de encuentro imprescindible de Dijon, Les Halles son el buque insignia de la gastronomía de Borgoña. En este recorrido, conozca a las personas que están detrás de la gastronomía local y comparta el amor que sienten por sus productos. Conozca a 5 productores (horticultores, panaderos, cremerías, etc.) y disfrute de una degustación en las Halles. ¡Una experiencia única y sabrosa! Punto de encuentro Oficina de Turismo – 11 rue des Forges – 21000 Dijon.

Da un secolo e mezzo, Les Halles de Dijon sono il cuore pulsante della nostra città. In occasione del suo 150° anniversario, il mercato delle Halles de Dijon è un'esperienza in sé? Luogo d'incontro imprescindibile di Digione, Les Halles è il fiore all'occhiello della gastronomia della Borgogna. In questo tour, incontrerete le persone che stanno dietro alla gastronomia locale e condividerete l'amore per i loro prodotti. Incontrate 5 produttori (ortolani, panettieri, cremerie, ecc.) e godetevi una degustazione nelle Halles. Un'esperienza unica e gustosa! Punto d'incontro Ufficio del Turismo – 11 rue des Forges – 21000 Dijon.