Balade contée à la découverte des plantes sauvages – 19-08-2026 – Montroty

Les balades contées sont une sortie magique hors du temps où règnent l'imagination et le son reposant de la nature. La conteuse s'inspire de la nature qui l'entoure et de contes traditionnels du monde entier pour nous inviter à dépasser les limites du temps et de l'espace. Un voyage unique dont on ne ressort pas indemne et qui pousse à réfléchir sur nos modes de vie. C'est une autre manière d'observer la nature et le monde qui nous entoure. A la fin de chaque histoire, il sera fait mention de leurs usages culinaires et vertus. Les histoires permettront d'aborder de façon poétique et en suscitant l'imaginaire le monde des végétaux et les liens qui les unis aux humains. Un moment de convivialité, goûter d'herbes sauvages et sirop à base de plantes sera proposé à la fin de la balade. À partir de 6 ans Parcours d'environ 4km, départ à l'église de Montroty

Storytelling walks are a magical, timeless outing where imagination and the relaxing sounds of nature reign supreme. The storyteller draws inspiration from the natural world around her and from traditional tales from around the globe, inviting us to transcend the limits of time and space. It's a unique journey from which we won't emerge unscathed, and which prompts us to reflect on our lifestyles. It's another way of observing nature and the world around us. At the end of each story, we'll mention their culinary uses and virtues. The stories provide a poetic and imaginative approach to the world of plants of plants and the ties that bind them to humans. At the end of the walk, you'll enjoy a snack of wild herbs and a herbal syrup at the end of the walk. Ages 6 and up Approx. 4km, departure from Montroty church

Märchenspaziergänge sind ein magischer Ausflug außerhalb der Zeit, bei dem die Fantasie und der erholsame Klang der Natur regieren. Die Erzählerin lässt sich von der Natur, die sie umgibt, und von traditionellen Märchen aus aller Welt inspirieren, um uns einzuladen, die Grenzen von Zeit und Raum zu überschreiten. Eine einzigartige Reise, die man nicht unversehrt verlässt und die zum Nachdenken über unsere Lebensweise anregt. Es ist eine andere Art, die Natur und die Welt um uns herum zu beobachten. Am Ende jeder Geschichte werden ihre kulinarischen Verwendungen und Tugenden erwähnt. Die die Geschichten vermitteln auf poetische und fantasievolle Weise die Welt der Pflanzen und ihrer Beziehungen zueinander der Pflanzen und die Beziehungen, die sie mit den Menschen verbinden. Ein geselliges Beisammensein mit Wildkräutern und Kräutersirup wird angeboten am Ende der Wanderung. Ab 6 Jahren Strecke von ca. 4 km, Start an der Kirche von Montroty

Verhalenwandelingen zijn een magisch, tijdloos uitje waar verbeelding en de ontspannende geluiden van de natuur de boventoon voeren. De verhalenverteller haalt haar inspiratie uit de natuur om haar heen en uit traditionele verhalen van over de hele wereld en nodigt ons uit om voorbij de grenzen van tijd en ruimte te gaan. Het is een unieke reis waar je niet ongeschonden uitkomt en die je aanzet tot nadenken over onze levensstijl. Het is een andere manier om de natuur en de wereld om ons heen te observeren. Aan het einde van elk verhaal vermelden we hun culinaire toepassingen en deugden. De verhalen zijn een poëtische en fantasierijke manier om de plantenwereld te verkennen van planten en de banden tussen planten en mensen. Aan het einde van de wandeling kun je genieten van een snack van wilde kruiden en een plantaardige siroop aan het einde van de wandeling. Vanaf 6 jaar Ca. 4 km, startpunt bij de kerk van Montroty

Los paseos de cuentacuentos son una excursión mágica y atemporal en la que reinan la imaginación y los sonidos relajantes de la naturaleza. La narradora se inspira en el mundo natural que la rodea y en cuentos tradicionales de todo el mundo, invitándonos a traspasar los límites del tiempo y el espacio. Es un viaje único del que no saldrá indemne y que le incitará a reflexionar sobre nuestro estilo de vida. Es otra forma de observar la naturaleza y el mundo que nos rodea. Al final de cada historia, mencionaremos sus usos y virtudes culinarias. Los historias son una forma poética e imaginativa de explorar el mundo de las plantas de las plantas y los vínculos entre ellas y los seres humanos. Al final del paseo, podrá degustar un aperitivo de hierbas silvestres y un jarabe a base de plantas al final del paseo. A partir de 6 años Aprox. 4 km, salida desde la iglesia de Montroty

Le passeggiate di narrazione sono un'uscita magica e senza tempo, dove l'immaginazione e i suoni rilassanti della natura regnano sovrani. La narratrice trae ispirazione dal mondo naturale che la circonda e dai racconti tradizionali di tutto il mondo, invitandoci a superare i limiti del tempo e dello spazio. È un viaggio unico da cui non si esce indenni e che induce a riflettere sul nostro stile di vita. È un altro modo di osservare la natura e il mondo che ci circonda. Alla fine di ogni storia, citeremo i loro usi e le loro virtù culinarie. Le le storie sono un modo poetico e fantasioso di esplorare il mondo delle piante e i legami tra esse e il mondo delle delle piante e dei legami tra esse e l'uomo. Al termine della passeggiata, potrete gustare uno spuntino a base di erbe selvatiche e uno sciroppo vegetale alla fine della passeggiata. Da 6 anni in su Circa 4 km, partenza dalla chiesa di Montroty