Description
Durant les vacances, le musée d'art et d'histoire de Saint-Lô vous donne rendez-vous pour des ateliers enfants. Au programme du 28 octobre :
"Les animaux sont partout au musée ! Après avoir ouvert l’œil à la recherche de ces compagnons à poils et à plumes dans le musée, les apprentis artistes créeront un portrait animalier gravé". Atelier dédié aux enfants de 6 à 12ans – 1h30.
Sur réservation.
English
During the vacations, the Saint-Lô Museum of Art and History invites you to join us for children's workshops. On the program for October 28:
"Animals are everywhere at the museum! After opening their eyes in search of these furry and feathered companions in the museum, apprentice artists will create an engraved animal portrait". Workshop for children aged 6 to 12 – 1h30.
Reservations required.
Deutsch
Während der Ferien lädt Sie das Museum für Kunst und Geschichte in Saint-Lô zu Kinderworkshops ein. Am 28. Oktober steht Folgendes auf dem Programm:
"Tiere sind überall im Museum! Nachdem sie ihre Augen auf der Suche nach diesen pelzigen und gefiederten Gefährten im Museum geöffnet haben, werden die angehenden Künstler ein graviertes Tierporträt erstellen". Workshop für Kinder von 6 bis 12 Jahren – 1,5 Stunden.
Auf Reservierung.
Dutch
Tijdens de zomervakantie organiseert het Museum voor Kunst en Geschiedenis van Saint-Lô workshops voor kinderen. Op het programma voor 28 oktober:
"Dieren zijn overal in het museum! Nadat ze hun ogen hebben geopend op zoek naar deze harige en gevederde metgezellen in het museum, zullen de leerling-kunstenaars een gegraveerd dierenportret maken". Workshop voor kinderen van 6 tot 12 jaar – 1u30.
Reserveren verplicht.
Español
Durante las vacaciones de verano, el Museo de Arte e Historia de Saint-Lô organiza talleres para niños. En el programa del 28 de octubre:
los animales están por todas partes en el museo" Tras abrir los ojos en busca de estos compañeros peludos y emplumados en el museo, los aprendices de artistas crearán un retrato animal grabado". Taller para niños de 6 a 12 años – 1h30.
Reserva obligatoria.
Italiano
Durante le vacanze estive, il Museo d'Arte e Storia di Saint-Lô organizza laboratori per bambini. In programma per il 28 ottobre:
"Gli animali sono ovunque nel museo! Dopo aver aperto gli occhi alla ricerca di questi compagni pelosi e piumati nel museo, gli apprendisti artisti creeranno un ritratto animale inciso". Laboratorio per bambini dai 6 ai 12 anni – 1h30.
Prenotazione obbligatoria.