Atelier : ma banane en wax – Mulhouse

La créatrice de mode Estelle Specklin, alias Poupet-Pounket, vous invite à concevoir votre propre sac banane sur mesure ! Choisissez votre tissu wax préféré parmi une sélection colorée, puis suivez les étapes de découpe et d’assemblage pour donner vie à cet accessoire à la fois pratique et stylé. Le matériel est fourni, mais si vous le souhaitez, vous pouvez venir avec votre machine à coudre. A partir de 10 ans. Réservation obligatoire, groupe limité à 6 personnes, sous réserve de 3 participants.

Fashion designer Estelle Specklin, aka Poupet-Pounket, invites you to design your very own made-to-measure fanny pack! Choose your favorite wax fabric from a colorful selection, then follow the cutting and assembly steps to bring this practical yet stylish accessory to life. Materials are provided, but if you wish, you can bring your own sewing machine. Ages 10 and up. Reservations essential, group limited to 6 people, subject to 3 participants.

Die Modedesignerin Estelle Specklin, alias Poupet-Pounket, lädt Sie ein, Ihre eigene maßgeschneiderte Gürteltasche zu entwerfen! Wählen Sie aus einer bunten Auswahl an Wax-Stoffen Ihren Lieblingsstoff aus und folgen Sie dann den Schritten zum Zuschneiden und Zusammensetzen, um dieses praktische und zugleich stilvolle Accessoire zum Leben zu erwecken. Das Material wird zur Verfügung gestellt, aber wenn Sie möchten, können Sie auch Ihre eigene Nähmaschine mitbringen. Ab einem Alter von 10 Jahren. Reservierung erforderlich, Gruppe auf 6 Personen beschränkt, bei 3 Teilnehmern.

Modeontwerpster Estelle Specklin, alias Poupet-Pounket, nodigt je uit om je eigen op maat gemaakte heuptasje te ontwerpen! Kies je favoriete waxstof uit een kleurrijke selectie en volg dan de knip- en assemblagestappen om dit praktische maar stijlvolle accessoire tot leven te brengen. Materialen zijn aanwezig, maar als je wilt kun je je eigen naaimachine meenemen. Vanaf 10 jaar. Reserveren noodzakelijk, groep beperkt tot 6 personen, onder voorbehoud van 3 deelnemers.

La diseñadora de moda Estelle Specklin, alias Poupet-Pounket, te invita a diseñar tu propia riñonera a medida Elige tu tela de cera favorita entre una colorida selección y sigue los pasos de corte y montaje para dar vida a este práctico y elegante accesorio. Se proporcionan los materiales, pero si lo deseas, puedes traer tu propia máquina de coser. A partir de 10 años. Imprescindible reservar, grupo limitado a 6 personas, sujeto a 3 participantes.

La stilista Estelle Specklin, in arte Poupet-Pounket, vi invita a progettare il vostro marsupio su misura! Scegliete il vostro tessuto a cera preferito da una selezione colorata, quindi seguite le fasi di taglio e assemblaggio per dare vita a questo accessorio pratico ed elegante. I materiali sono forniti, ma se lo desiderate potete portare la vostra macchina da cucire. A partire dai 10 anni. Prenotazione obbligatoria, gruppo limitato a 6 persone, con riserva di 3 partecipanti.