Description
Une chaussette percée ? Un collant troué ? Un bouton décousu ? Initiez-vous aux techniques simples de reprisage et de réparation textile. Apportez quelques vêtements abîmés et repartez avec le savoir-faire nécessaire pour prolonger leur durée de vie.
English
A pierced sock? Holes in tights? A loose button? Learn simple mending and textile repair techniques. Bring along a few damaged garments and leave with the know-how you need to prolong their life.
Deutsch
Eine Socke mit einem Loch? Eine Strumpfhose mit einem Loch? Ein loser Knopf? Lernen Sie die einfachen Techniken des Stopfens und der Textilreparatur kennen. Bringen Sie einige beschädigte Kleidungsstücke mit und nehmen Sie das nötige Know-how mit, um ihre Lebensdauer zu verlängern.
Dutch
Een sok met een gat erin? Panty's met gaten? Een losse knoop? Probeer eenvoudige stop- en textielreparatietechnieken. Neem wat beschadigde kleding mee en vertrek met de kennis die je nodig hebt om de levensduur te verlengen.
Español
¿Un calcetín con un agujero? ¿Medias con agujeros? ¿Un botón suelto? Ponte a prueba con sencillas técnicas de zurcido y reparación textil. Traiga alguna prenda estropeada y salga de aquí con los conocimientos necesarios para prolongar su vida útil.
Italiano
Un calzino bucato? Un collant con i buchi? Un bottone allentato? Mettetevi alla prova con semplici tecniche di rammendo e riparazione dei tessuti. Portate con voi alcuni capi danneggiati e partite con il know-how necessario per prolungarne la vita.