Association des amis de l'hôtel-Dieu et du patrimoine centulois – Saint-Riquier

L'Association des Amis de l'hôtel-Dieu et du patrimoine centulois regroupe des bénévoles dont la mission est d'entretenir, valoriser et animer le patrimoine centulois : hôtel-Dieu, beffroi et évènements nationaux comme les Journées Européennes du Patrimoine mais aussi des évènements départementaux comme le Printemps du Département.

The Association des Amis de l'hôtel-Dieu et du patrimoine centulois (Friends of the Hôtel-Dieu and Centulois Heritage) is a group of volunteers whose mission is to maintain, promote and animate Centulois heritage: the Hôtel-Dieu, the belfry and national events such as the European Heritage Days, as well as departmental events such as the Printemps du Département.

Der Verein der Freunde des Hôtel-Dieu und des Kulturerbes von Centulois umfasst Freiwillige, deren Aufgabe es ist, das Kulturerbe von Centulois zu pflegen, aufzuwerten und zu beleben: Hôtel-Dieu, Belfried und nationale Veranstaltungen wie die Europäischen Tage des Kulturerbes, aber auch Veranstaltungen auf Departement-Ebene wie der Frühling des Departements.

De Association des Amis de l'hôtel-Dieu et du patrimoine centulois (Vrienden van het Hôtel-Dieu en het Centulois erfgoed) is een groep vrijwilligers die als missie heeft het Centulois erfgoed te onderhouden, promoten en animeren: het Hôtel-Dieu, het belfort en nationale evenementen zoals de Europese Erfgoeddagen, maar ook departementale evenementen zoals de Printemps du Département.

La Association des Amis de l'hôtel-Dieu et du patrimoine centulois (Asociación de Amigos del Hôtel-Dieu y del Patrimonio Centulois) es un grupo de voluntarios cuya misión es mantener, promover y animar el patrimonio centulois: el Hôtel-Dieu, el campanario y eventos nacionales como las Jornadas Europeas del Patrimonio, así como eventos departamentales como el Printemps du Département.

L'Association des Amis de l'hôtel-Dieu et du patrimoine centulois (Associazione degli Amici dell'Hôtel-Dieu e del Patrimonio Centulois) è un gruppo di volontari la cui missione è mantenere, promuovere e animare il patrimonio centulois: l'Hôtel-Dieu, il campanile e gli eventi nazionali come le Giornate Europee del Patrimonio, nonché gli eventi dipartimentali come il Printemps du Département.