Aéroclub de Rogé – Villeneuve-sur-Lot

Piloter un avion de tourisme, se balader ou s'adonner à la voltige, c'est facile et à la portée de tous et à tout âge. Baptêmes de l'air, vol d'initiation, avion de tourisme, voltige, école de pilotage. En trois mots : Passion, Evasion, Sensation sur différents modèles : avion de tourisme, de voltige ou avion école !

Pilot a tourism plane is easy and accessible to all at all ages.Air baptisms, training courses, pilot school.Passion, evasion, sensation!

Ein Sportflugzeug zu fliegen, einen Spaziergang zu machen oder sich dem Kunstflug hinzugeben, ist einfach und für alle und in jedem Alter möglich. Lufttaufen, Einführungsflüge, Sportflugzeuge, Kunstflug, Flugschule. In drei Worten: Leidenschaft, Flucht, Sensation auf verschiedenen Modellen: Touristenflugzeug, Kunstflug oder Schulflugzeug!

Vliegen met een toeristisch vliegtuigje, een wandeling maken of aerobatics doen, het is gemakkelijk en toegankelijk voor iedereen en op elke leeftijd. Eerste vluchten, kennismakingsvluchten, toervliegtuigen, aerobatics, vliegschool. In drie woorden: Passie, Ontwijking, Sensatie op verschillende modellen: toeristisch vliegtuig, aerobatic vliegtuig of schoolvliegtuig!

Pilotar un avión turístico, dar un paseo o hacer acrobacias aéreas, es fácil y accesible para todos y a cualquier edad. Primeros vuelos, vuelos de iniciación, aviones de turismo, acrobacias aéreas, escuela de vuelo. En tres palabras: Pasión, Evasión, Sensación en diferentes modelos: ¡avión turístico, avión acrobático o avión escuela!

Volare con un aereo da turismo, fare una passeggiata o fare acrobazia, è facile e accessibile a tutti e a qualsiasi età. Primi voli, voli introduttivi, aerei da turismo, acrobazie, scuola di volo. In tre parole: Passione, Evasione, Sensazione su diversi modelli: aereo da turismo, aereo acrobatico o aereo scuola!