ZONE D’ACTIVITE MULTISPORTS – PLAGE DE LA FONTAINE – Sète

Ouverte à tous et animée par l’ARAGO volley – le SETE VOLLEY-BALL CLUB – le SNEDD natation – le SKOOLGOLF – la MNSL maitre nageur sauveteur. Chaque association propose durant l‘été des stages des tournois des découvertes. – Natation à la plage, – Golf à la plage, – Beach Volley – Sauvetage avec les Maîtres Nageurs Sauveteurs du Languedoc – Sauvetage sportif, …

Open to the general public and operated by ARAGO volleyball club, Sète volleyball club, SNEDD swimming club, SKOOLGOLF golf club and the MNSL swimming instructor/lifeguard association. Each club offers courses, tournaments and taster sessions throughout the summer. – Beach swimming, – Beach golf, – Beach volleyball, – Lifesaving with the Languedoc professional swimming/lifeguard association (MNSL) – Surf lifesaving, etc.

Offen für alle, betrieben von ARAGO Volley, dem Volleyball Club von Sète, dem SNEDD Schwimmclub, SKOOLGOLF und den MNSL Rettungsschwimmern. Jeder Verein bietet in den Sommermonaten Workshops, Turniere, Schnupperkurse und mehr an. – Schwimmen am Strand – Golfen am Strand – Beachvolleyball – Rettungsschwimmen mit den MNS Rettungsschwimmern der Region Languedoc – Rettungssport, …

Open voor iedereen en geleid door ARAGO volleybal – SETE VOLLEY-BALL CLUB – SNEDD zwemmen – SKOOLGOLF – MNSL maitre nageur sauveteur. Tijdens de zomer biedt elke vereniging trainingen, toernooien en ontdekkingen aan. – Zwemmen op het strand, – Golf op het strand, – Strandvolleybal – Reddingswerk met de Maîtres Nageurs Sauveteurs du Languedoc – Sportredding, …

Abierta a todos y animada por ARAGO Volley – SÈTE VOLLEY-BALL CLUB – SNEDD natación – SKOOLGOLF – MNSL experto socorrista. Cada asociación ofrece prácticas de verano, torneos y actividades. – Natación en la playa, – Golf en la playa, – Voleiplaya – Rescate con expertos salvavidas de Languedoc- Socorrismo deportivo, etc.

Aperta a tutti e gestita da ARAGO volleyball ? SETE VOLLEY-BALL CLUB ? SNEDD nuoto – SKOOLGOLF – MNSL maitre nageur sauveteur. Durante l'estate, ogni associazione offre corsi di formazione, tornei e scoperte. – Nuotare in spiaggia, – Golf in spiaggia, – Beach volley – Bagnino con i Maîtres Nageurs Sauveteurs du Languedoc – Soccorso sportivo, …