Voilier traditionnel L'Eulalie – Île-de-Bréhat

A bord d'Eulalie, naviguez une journée dans l'archipel de Bréhat. Participez aux manœuvres pour hisser les voiles, barrer le bateau… laissez-vous séduire par le calme de l'estuaire du Trieux et la sérénité des îles de l'archipel. Pendant la navigation, apprenez l'histoire du bateau, les nœuds marins… C'est une journée ludique et pédagogique.

Sail on a traditional sailing boat and discover the maritime environment of the Bréhat archipelago. On board the sardine boat Eulalie, lend a hand with the manœuvres and discover the world of the ocean. Departures from Lézardrieux and Paimpol.

An Bord von Eulalie segeln Sie einen Tag lang durch den Archipel von Bréhat. Nehmen Sie an den Manövern teil, um die Segel zu hissen, das Schiff zu steuern… Lassen Sie sich von der Ruhe der Mündung des Trieux und der Gelassenheit der Inseln des Archipels verzaubern. Lernen Sie während der Fahrt die Geschichte des Schiffes und die Seemannsknoten kennen… Es ist ein spielerischer und pädagogischer Tag.

Aan boord van de Eulalie vaart u een dag in de Bréhat archipel. Neem deel aan de manoeuvres om de zeilen te hijsen, de boot te besturen… laat u verleiden door de rust van de monding van de Trieux en de sereniteit van de eilanden van de archipel. Tijdens de navigatie leer je de geschiedenis van de boot, de knopen… Het is een leuke en leerzame dag.

A bordo de Eulalie, navegue durante un día por el archipiélago de Bréhat. Participe en las maniobras para izar las velas, dirigir el barco… déjese seducir por la calma del estuario del Trieux y la serenidad de las islas del archipiélago. Durante la navegación, conozca la historia del barco, los nudos marinos… Es un día divertido y educativo.

A bordo di Eulalie, navigate per un giorno nell'arcipelago di Bréhat. Partecipate alle manovre per issare le vele, governare la barca… lasciatevi sedurre dalla calma dell'estuario del Trieux e dalla serenità delle isole dell'arcipelago. Durante la navigazione, imparate la storia della barca, i nodi marinari… È una giornata divertente ed educativa.