Description
Faire découvrir la Révolution française, Napoléon Ier et Napoléon III aux enfants tout en s’amusant, c’est possible ! Lors de cette visite guidée familiale le guide et les enfants seront costumés à la mode napoléonienne. Les explications historiques ainsi que les initiations à l’escrime et à la danse de l’époque leur permettront de découvrir le XIXe siècle en s’amusant. Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme de Pontivy Communauté.
Départ de la visite à la Péniche Duchesse Anne (2 quai Niémen, 56300 PONTIVY).
English
It's possible to introduce children to the French Revolution, Napoleon I and Napoleon III in a fun way! During this guided family tour, the guide and children will be dressed in Napoleonic costume. Historical explanations and introductions to fencing and period dancing will give them a fun way to discover the 19th century. Reservations required at the Pontivy Communauté Tourist Office.
Tour departs from the Péniche Duchesse Anne (2 quai Niémen, 56300 PONTIVY).
Deutsch
Kindern die Französische Revolution, Napoleon I. und Napoleon III. näher zu bringen und dabei Spaß zu haben, ist möglich! Bei dieser Familienführung werden der Fremdenführer und die Kinder im Stil Napoleons kostümiert. Die historischen Erklärungen sowie die Einführung in Fechten und Tanzen der Epoche ermöglichen es den Kindern, das 19. Jahrhundert spielerisch zu entdecken. Mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt von Pontivy Communauté.
Start der Tour ist am Péniche Duchesse Anne (2 quai Niémen, 56300 PONTIVY).
Dutch
Het is mogelijk om kinderen op een leuke manier te leren over de Franse Revolutie, Napoleon I en Napoleon III! Tijdens deze rondleiding voor het hele gezin zijn de gids en de kinderen gekleed in Napoleontische kledij. De historische uitleg en de kennismaking met het schermen en de dansen uit die tijd geven ze een leuke manier om de 19e eeuw te ontdekken. Reserveren verplicht bij het toeristenbureau van de gemeente Pontivy.
Vertrek vanaf de Péniche Duchesse Anne (2 quai Niémen, 56300 PONTIVY).
Español
Es posible enseñar a los niños la Revolución Francesa, Napoleón I y Napoleón III de forma divertida Durante esta visita guiada en familia, el guía y los niños irán vestidos con trajes napoleónicos. Las explicaciones históricas, así como la introducción a la esgrima y a los bailes de la época, les permitirán descubrir el siglo XIX de forma divertida. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo de la Comuna de Pontivy.
Salida de la Péniche Duchesse Anne (2 quai Niémen, 56300 PONTIVY).
Italiano
È possibile insegnare ai bambini la Rivoluzione francese, Napoleone I e Napoleone III in modo divertente! Durante questa visita guidata per famiglie, la guida e i bambini saranno vestiti in costume napoleonico. Le spiegazioni storiche, così come l'introduzione alla scherma e alle danze dell'epoca, faranno scoprire ai bambini il XIX secolo in modo divertente. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo della Comunità di Pontivy.
La visita parte dalla Péniche Duchesse Anne (2 quai Niémen, 56300 PONTIVY).