Visite guidée : Le château de Pontivy – Pontivy

Parmi les hommes les plus puissants de Bretagne à la fin du Moyen Âge, le vicomte Jean II de Rohan, exigea fin XVe siècle la construction d’un château flambant neuf pour défendre sa capitale. Fermé à la suite de l’effondrement de 2014 et toujours en travaux, le château-fort de Pontivy rouvre progressivement ses portes. Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme de Pontivy Communauté. Départ de la visite à la Boutique Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Durée 1h30. Sous réserve de travaux en cours au château, de rares modifications de dernière minute peuvent se produire.

One of the most powerful men in Brittany at the end of the Middle Ages, Viscount Jean II de Rohan, demanded in the 15th century that a new castle be built to defend his capital. Closed following its collapse in 2014 and still undergoing renovation, the château-fort de Pontivy is gradually reopening its doors. Reservations required at the Pontivy Communauté Tourist Office. Tour departs from Boutique Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Duration 1h30. Subject to ongoing work at the château, rare last-minute changes may occur.

Der Vicomte Jean II de Rohan, einer der mächtigsten Männer der Bretagne im späten Mittelalter, verlangte im 15. Jahrhundert den Bau einer neuen, weitläufigen Burg, um seine Hauptstadt zu verteidigen. Die Festung von Pontivy, die nach dem Einsturz im Jahr 2014 geschlossen wurde und noch immer renoviert wird, öffnet nach und nach wieder ihre Tore. Mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt der Pontivy Communauté. Start der Besichtigung in der Boutique Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Dauer 1,5 Stunden. Vorbehaltlich der laufenden Arbeiten am Schloss kann es zu seltenen, kurzfristigen Änderungen kommen.

Een van de machtigste mannen in Bretagne aan het einde van de Middeleeuwen, burggraaf Jean II de Rohan, eiste in de 15e eeuw de bouw van een gloednieuw kasteel om zijn hoofdstad te verdedigen. Gesloten na de instorting van het kasteel in 2014 en nog steeds in behandeling, heropent het versterkte kasteel van Pontivy geleidelijk zijn deuren. Reserveren verplicht bij het toeristenbureau van de gemeente Pontivy. De rondleidingen vertrekken vanaf de winkel van Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Duur 1u30. Onder voorbehoud van werkzaamheden in het kasteel, kunnen er op het laatste moment wijzigingen optreden.

Uno de los hombres más poderosos de Bretaña a finales de la Edad Media, el vizconde Jean II de Rohan, exigió en el siglo XV la construcción de un flamante castillo para defender su capital. Cerrado tras su derrumbe en 2014 y aún en obras, el castillo fortificado de Pontivy reabre poco a poco sus puertas. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo de la Comunidad de Pontivy. Las visitas salen de la tienda Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Duración: 1h30. A reserva de las obras en curso en el castillo, pueden producirse raros cambios de última hora.

Uno degli uomini più potenti della Bretagna alla fine del Medioevo, il visconte Jean II de Rohan, nel XV secolo chiese la costruzione di un castello nuovo di zecca per difendere la sua capitale. Chiuso in seguito al crollo del castello nel 2014 e ancora in fase di lavori, il castello fortificato di Pontivy sta gradualmente riaprendo le sue porte. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo della Comunità di Pontivy. Le visite partono dal negozio Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Durata 1h30. A causa dei lavori in corso al castello, possono verificarsi rare modifiche dell'ultimo minuto.