Description
Praticienne diplômée, forte de 17 ans d’expérience dans les soins, dont 7 ans à la Thalasso de Roscoff, Marianne vous accueille toute l’année dans son institut de massages, à deux pas du site classé de Meneham. Offrez-vous une pause hors du temps dans un cadre ressourçant, relaxant et convivial ! Massages, soins du visage, réflexologie plantaire, Qi Nei Zang (massage énergique du ventre), massage du dos, des jambes, du cuir chevelu … NOUVEAUTÉS : le Kobido (lifting facial japonais), massage pour femmes enceintes et drainage lymphatique. Des rituels (gommage, enveloppement d'algues et massages) sont également proposés. Vente de produits cosmétiques marins « Nature & Mer », 100% naturels et fabriqués en Bretagne. Ouvert tous les jours sauf le mardi.
English
A qualified practitioner with 17 years' experience in treatments, including 7 years at the Roscoff Thalasso, Marianne welcomes you all year round to her massage institute, a stone's throw from the listed Meneham site. Treat yourself to a timeless break in a rejuvenating, relaxing and friendly setting! Massages, facials, foot reflexology, Qi Nei Zang (energetic belly massage), back, leg and scalp massages… NEW: Kobido (Japanese face-lift), massage for pregnant women and lymphatic drainage. Rituals (body scrub, seaweed wrap and massage) are also available. Sale of "Nature & Mer" marine cosmetics, 100% natural and made in Brittany. Open every day except Tuesday.
Deutsch
Marianne ist diplomierte Heilpraktikerin mit 17 Jahren Erfahrung in der Pflege, davon 7 Jahre im Thalasso in Roscoff. Sie empfängt Sie das ganze Jahr über in ihrem Massageinstitut, nur wenige Schritte von der denkmalgeschützten Stätte Meneham entfernt. Gönnen Sie sich eine Pause von der Zeit in einer erholsamen, entspannenden und freundlichen Umgebung! Massagen, Gesichtsbehandlungen, Fußreflexzonenmassage, Qi Nei Zang (energetische Bauchmassage), Rücken-, Bein- und Kopfhautmassage … NEU: Kobido (japanisches Facelifting), Massage für Schwangere und Lymphdrainage. Außerdem werden Rituale (Peeling, Algenwickel und Massagen) angeboten. Verkauf von Meereskosmetikprodukten "Nature & Mer", die zu 100 % natürlich sind und in der Bretagne hergestellt werden. Täglich außer dienstags geöffnet.
Dutch
Marianne is een gediplomeerd behandelaar met 17 jaar ervaring in behandelingen, waarvan 7 jaar in het Roscoff Thalasso. Ze verwelkomt je het hele jaar door in haar massage-instituut, op een steenworp afstand van de monumentale site van Meneham. Trakteer uzelf op een tijdloze pauze in een verjongende, ontspannende en vriendelijke omgeving! Massages, gezichtsbehandelingen, voetreflexologie, Qi Nei Zang (energetische buikmassage), rugmassage, beenmassage, hoofdhuidmassage… NIEUW: Kobido (Japanse gezichtslifting), massage voor zwangere vrouwen en lymfedrainage. Rituelen zoals lichaamsscrubs, zeewierwikkels en massages zijn ook beschikbaar. Verkoop van "Nature & Mer" cosmetica uit de zee, 100% natuurlijk en gemaakt in Bretagne. Elke dag geopend behalve dinsdag.
Español
Profesional cualificada con 17 años de experiencia en tratamientos, 7 de ellos en la Talasoterapia de Roscoff, Marianne le recibe todo el año en su instituto de masajes, a dos pasos del sitio protegido de Meneham. Regálese una pausa intemporal en un entorno rejuvenecedor, relajante y acogedor Masajes, tratamientos faciales, reflexología podal, Qi Nei Zang (masaje energético del vientre), masaje de espalda, masaje de piernas, masaje del cuero cabelludo… NOVEDAD: Kobido (lifting facial japonés), masaje para embarazadas y drenaje linfático. También se ofrecen rituales como exfoliación corporal, envolturas de algas y masajes. Venta de cosméticos marinos "Nature & Mer", 100% naturales y fabricados en Bretaña. Abierto todos los días excepto el martes.
Italiano
Operatrice qualificata con 17 anni di esperienza nei trattamenti, di cui 7 al Roscoff Thalasso, Marianne vi accoglie tutto l'anno nel suo istituto di massaggi, a due passi dal sito storico di Meneham. Concedetevi una pausa senza tempo in un ambiente rigenerante, rilassante e accogliente! Massaggi, trattamenti viso, riflessologia plantare, Qi Nei Zang (massaggio energetico del ventre), massaggio della schiena, massaggio delle gambe, massaggio del cuoio capelluto… NOVITÀ: Kobido (lifting giapponese del viso), massaggio per donne in gravidanza e linfodrenaggio. Sono disponibili anche rituali come scrub per il corpo, impacchi di alghe e massaggi. Vendita di cosmetici marini "Nature & Mer", 100% naturali e prodotti in Bretagna. Aperto tutti i giorni tranne il martedì.