Tour des Monts du Cantal en vélo électrique VTTAE ou VTCAE – Étape 5 Allanche – Le Claux – Murat

Depuis Allanche, l'itinéraire rejoint le Claux en reliant des sites patrimoniaux d'exception comme la tourbière du Jolan… Après Dienne, l'itinéraire prend un caractère plus montagnard jusqu'au col de Serre aux portes du Puy Mary Grand Site de France.

From Allanche, the itinerary reaches Le Claux, linking exceptional heritage sites such as the Jolan peat bog… After Dienne, the route takes on a more mountainous character to the Col de Serre at the gateway to the Puy Mary Grand Site de France.

Von Allanche aus führt die Route nach Le Claux und verbindet dabei außergewöhnliche Kulturerbestätten wie das Torfmoor von Jolan… Nach Dienne nimmt die Route einen bergigeren Charakter an, bis zum Col de Serre vor den Toren des Puy Mary Grand Site de France.

Vanaf Allanche leidt de route naar Le Claux, langs uitzonderlijke erfgoedlocaties zoals het veen van Jolan… Na Dienne krijgt de route een meer bergachtig karakter tot aan de Col de Serre aan de poort van de Puy Mary Grand Site de France.

Desde Allanche, la ruta conduce a Le Claux, pasando por excepcionales enclaves patrimoniales como la turbera de Jolan… Después de Dienne, la ruta adquiere un carácter más montañoso hasta el Col de Serre, a las puertas del Puy Mary Grand Site de France.

Da Allanche, l'itinerario conduce a Le Claux, passando per siti eccezionali come la torbiera di Jolan… Dopo Dienne, il percorso assume un carattere più montuoso fino al Col de Serre, alle porte del Puy Mary Grand Site de France.