TELESKI WAKEBOARD – SKI NAUTIQUE

Nous sommes très heureux de vous accueillir de nouveau au TNG ! Toutes les mesures sanitaire ont été mises en place et nous vous demandons de les respecter pour le bien de tous. – Réservation OBLIGATOIRE en ligne sur le nouveau site web pour tous (forfait saison inclus). Créer votre profil pour pouvoir réserver votre créneau. – Pas de location de matériel, toute personne qui aura réservé et qui n'aura pas son propre matériel se verra l'accès au téléski refusé sans possibilité de remboursement – Arrivée 20 minutes à l'avance et attente dans la zone tampon. – 2h de ride maximum par jour par personne non consécutive – 9 personnes maximum sur l'eau, les personnes attendront leur passage dans la zone tampon en respectant les distances de sécurité – Pas de doublette – Port du masque OBLIGATOIRE avant et après la pratique – Désinfection des mains à l'entrée – Les mineurs doivent être déposés par leurs parents après en avoir informé l'accueil – Les accompagnateurs ne peuvent pas rester sur le site pour éviter les regroupements de personnes trop important au sein de l'établissement – Vestiaires fermés, l'accès aux toilettes se fera sur demande (désinfection après chaque passage) – Ne pas rester sur le site avant et à la fin de la session – Le vente à emporter de boissons et nourriture est EXCLUSIVEMENT à emporter ​ Retrouvez toutes les informations sur notre page Facebook ou sur notre site web Le TNG Unique sur le département, initiez-vous et découvrez l'ivresse de la glisse en toute sécurité, encadré par nos moniteurs diplômés. Kneeboard : facile pour débuter et prendre immédiatement du plaisir. Ski nautique : apprendre à se lever et découvrir de nouvelles sensations. Wakeboard : du snow sur l'eau. Wakeskate : du skate sur leau. Débutant ou pro, âgé de plus de 8 ans, venez découvrir un sport hors du commun ! Espace pro shop et bar terrasse.

We are very happy to welcome you back to TNG! All sanitary measures have been put in place and we ask you to respect them for the good of all. – Online booking is MANDATORY on the new website for all (season pass included). Create your profile to be able to book your slot. – No equipment rental, anyone who has booked and does not have their own equipment will be refused access to the ski lift with no possibility of reimbursement – Arrival 20 minutes in advance and waiting in the buffer zone. – 2 hours maximum of riding per day per person, not consecutive – 9 people maximum on the water, the people will wait for their passage in the buffer zone by respecting the safety distances – No doublets – Wearing a mask is MANDATORY before and after the practice – Disinfection of hands at the entrance – Minors must be dropped off by their parents after having informed the reception – Accompanying persons may not stay on the site to avoid too many people gathering in the establishment – Cloakrooms closed, access to the toilets will be on request (disinfection after each passage) – Do not stay on the site before and at the end of the session – The sale of drinks and food to take away is EXCLUSIVELY to take away Find all the information on our Facebook page or on our website The TNG Unique in the department, learn and discover the thrill of skiing in complete safety, supervised by our qualified instructors. Kneeboard : easy to start and take pleasure immediately. Water skiing: learn to stand up and discover new sensations. Wakeboard : snow on the water. Wakeskate : skate on water. Beginner or pro, over 8 years old, come and discover an extraordinary sport! Pro shop and bar terrace.

Wir freuen uns sehr, Sie wieder im TNG begrüßen zu dürfen! Alle gesundheitspolizeilichen Maßnahmen wurden ergriffen und wir bitten Sie, diese zum Wohle aller einzuhalten. – MUSS für alle online auf der neuen Website gebucht werden (Saisonpauschale inbegriffen). Erstellen Sie Ihr Profil, um Ihren Slot buchen zu können. – Kein Materialverleih, jeder Person, die reserviert hat und kein eigenes Material mitbringt, wird der Zugang zum Skilift verweigert, ohne dass eine Rückerstattung möglich ist – Ankunft 20 Minuten vorher und Warten in der Pufferzone. – maximal 2 Stunden Ride pro Tag pro Person nicht aufeinanderfolgend – maximal 9 Personen auf dem Wasser, die Personen warten in der Pufferzone auf ihren Durchgang und halten dabei die Sicherheitsabstände ein – Keine Doublette – Tragen einer Maske vor und nach dem Üben ERFORDERLICH – Desinfektion der Hände beim Betreten – Minderjährige müssen von ihren Eltern abgesetzt werden, nachdem sie den Empfang informiert haben – Begleitpersonen dürfen sich nicht auf dem Gelände aufhalten, um zu große Menschenansammlungen in der Einrichtung zu vermeiden – Geschlossene Umkleideräume, der Zugang zu den Toiletten erfolgt auf Anfrage (Desinfektion nach jedem Durchgang) – Kein Aufenthalt auf dem Gelände vor und am Ende der Sitzung – Der Verkauf von Getränken und Speisen zum Mitnehmen ist AUSSCHLIESSLICH? ? Alle Informationen finden Sie auf unserer Facebook-Seite oder auf unserer Website Das TNG Einzigartig im Departement, führen Sie sich ein und entdecken Sie den Rausch des Gleitens in aller Sicherheit, betreut von unseren diplomierten Lehrern. Kneeboard: einfach zum Anfangen und sofort Spaß haben. Wasserski: Lernen Sie aufzustehen und entdecken Sie neue Sensationen. Wakeboard: Snowboarden auf dem Wasser. Wakeskate: Skaten auf dem Wasser. Ob Anfänger oder Profi, ob über 8 Jahre alt: Entdecken Sie einen außergewöhnlichen Sport! Pro-Shop-Bereich und Terrassenbar.

We zijn erg blij je weer te mogen verwelkomen bij TNG! Alle sanitaire maatregelen zijn getroffen en wij verzoeken u deze in ieders belang te respecteren. – Online reserveren is VERPLICHT op de nieuwe website voor iedereen (seizoenkaart inbegrepen). Maak uw profiel aan om uw slot te kunnen boeken. – Geen materiaalverhuur, wie geboekt heeft en geen eigen materiaal heeft, wordt de toegang tot de skilift geweigerd zonder mogelijkheid tot terugbetaling – Aankomst 20 minuten van tevoren en wachten in de bufferzone. – maximaal 2 uur rijden per dag per persoon, niet aaneengesloten – maximaal 9 personen op het water, mensen zullen wachten op hun doorgang in de bufferzone met inachtneming van de veiligheidsafstanden – Geen doubletten – Het dragen van een masker is VERPLICHT voor en na de training – Ontsmetting van de handen bij de ingang – Minderjarigen moeten door hun ouders worden afgezet nadat zij de receptie op de hoogte hebben gebracht – Begeleidende personen mogen niet op het terrein blijven om te voorkomen dat zich te veel mensen in de faciliteit verzamelen – Garderobes gesloten, toegang tot toiletten op verzoek (desinfectie na elk bezoek) – Blijf niet op de site voor en na de sessie – De verkoop van dranken en levensmiddelen om mee te nemen is UITSLUITEND bestemd om mee te nemen ? Vind alle informatie op onze Facebook-pagina of op onze website De TNG De enige in zijn soort in het departement, ontdek de sensatie van het glijden in alle veiligheid, onder toezicht van onze gekwalificeerde instructeurs. Kneeboard : gemakkelijk te starten en onmiddellijk plezier te beleven. Waterskiën: leer staan en ontdek nieuwe sensaties. Wakeboarden: sneeuw op het water. Wakeskate : skateboarden op het water. Beginner of prof, vanaf 8 jaar, kom en ontdek een buitengewone sport! Pro shop en bar terras.

Nos complace darle la bienvenida de nuevo a TNG Se han puesto en marcha todas las medidas sanitarias y les pedimos que las respeten por el bien de todos. – La reserva en línea es OBLIGATORIA en el nuevo sitio web para todos (pase de temporada incluido). Cree su perfil para poder reservar su plaza. – No hay alquiler de material, a quien haya reservado y no disponga de material propio se le denegará el acceso al remonte sin posibilidad de reembolso – Llegada con 20 minutos de antelación y espera en la zona de seguridad. – máximo 2 horas de equitación al día por persona, no consecutivas – 9 personas máximo en el agua, la gente esperará su paso en la zona de seguridad respetando las distancias de seguridad – Sin dobletes – Uso OBLIGATORIO de mascarilla antes y después de la práctica – Desinfección de manos a la entrada – Los menores deben ser dejados por sus padres tras informar a la recepción – Los acompañantes no podrán permanecer en el lugar para evitar que se reúna demasiada gente en las instalaciones – Vestuarios cerrados, acceso a los aseos previa solicitud (desinfección después de cada visita) – No permanezca en el sitio antes y después de la sesión – La venta de bebidas y comida para llevar es EXCLUSIVAMENTE para llevar ? Encuentre toda la información en nuestra página de Facebook o en nuestro sitio web El TNG Único en su género en el departamento, descubra la emoción de deslizarse con total seguridad, supervisado por nuestros monitores cualificados. Rodillera : fácil de poner en marcha y de disfrutar inmediatamente. Esquí acuático: aprende a ponerte de pie y descubre nuevas sensaciones. Wakeboarding: nieve en el agua. Wakeskate : monopatín sobre el agua. Principiante o profesional, a partir de 8 años, ¡ven a descubrir un deporte extraordinario! Tienda profesional y terraza bar.

Siamo molto felici di darvi il benvenuto in TNG! Tutte le misure sanitarie sono state messe in atto e vi chiediamo di rispettarle per il bene di tutti. – La prenotazione online è OBBLIGATORIA sul nuovo sito web per tutti (abbonamento stagionale incluso). Create il vostro profilo per poter prenotare il vostro slot. – Non è previsto il noleggio dell'attrezzatura; a chi ha prenotato e non ha la propria attrezzatura verrà negato l'accesso allo skilift senza possibilità di rimborso – Arrivo con 20 minuti di anticipo e attesa nella zona cuscinetto. – massimo 2 ore di equitazione al giorno per persona, non consecutive – 9 persone al massimo sull'acqua, le persone aspetteranno il loro passaggio nella zona di rispetto rispettando le distanze di sicurezza – Nessuna doppietta – Indossare una maschera è OBBLIGATORIO prima e dopo l'allenamento – Disinfezione delle mani all'ingresso – I minorenni devono essere accompagnati dai genitori dopo aver informato la reception – Gli accompagnatori non possono rimanere sul posto per evitare che si radunino troppe persone nella struttura – Guardaroba chiusi, accesso ai servizi igienici su richiesta (disinfezione dopo ogni visita) – Non rimanere sul sito prima e dopo la sessione – La vendita di bevande e cibi da asporto avviene ESCLUSIVAMENTE per asporto ? Trovate tutte le informazioni sulla nostra pagina Facebook o sul nostro sito web Il TNG Unico nel suo genere nel dipartimento, scoprite l'emozione di scivolare in tutta sicurezza, sotto la supervisione dei nostri istruttori qualificati. Kneeboard: facile da avviare e da sfruttare immediatamente. Sci nautico: imparare a stare in piedi e scoprire nuove sensazioni. Wakeboard: la neve sull'acqua. Wakeskate: skateboard sull'acqua. Principianti o professionisti, di età superiore agli 8 anni, venite a scoprire uno sport straordinario! Pro shop e terrazza del bar.