Télécabine de Bézou – Eaux-Bonnes

La télécabine de Bézou donne accès à l'Espace débutant de Bézou et au restaurant d'altitude Le Cairn avec sa terrasse panoramique. C'est aussi le point de départ pour les circuits raquette autour du lac et de La Panoramique, des traineaux à chiens, bain nordique et sauna, animations diverses… L'Été, en juillet et août : Une montée en télécabine vous permettra de dévaler les pistes en 2 roues, de pique-niquer au sifflet des marmottes, de profiter des promenades, de balades au milieu des bois. Les parcours VTT sont aussi ouverts au Fat bike, VTT à assistance Electrique, trottinette, VTT et Enduro. Vous y retrouverez 9 parcours enduro pour une totalité de 16 km de descente et 2 parcours VTT AE.

Take to the skies with the gondola Bézou open daily. Upon arrival, fun activities are available: rental scooters to go down to the station, orienteering course, nature trail, Golf, trail loops, Guided tours (ski lifts, snow factory). 3 mountain bike (level green, blue, red) are also available. Practitioners can take the cable car with their own equipment or hiring the station.

Im Herzen des Cirque de Gourette, der wegen seiner Landschaft unter Denkmalschutz steht, können Sie bis auf 1600 m Höhe aufsteigen, um in 3 Minuten ins Mittelgebirge zu gelangen. Im Winter: Zugang über die Seilbahn von Bézou (Skipass für Fußgänger oder Anfänger, den ganzen Tag gültig) bis zum Anfängerbereich im Herzen des Skigebiets, um den Fußgängerbereich mit seinen markierten und gesicherten Schneeschuhrouten, Schlittenhunden, nordischem Bad oder Sauna und dem Höhenrestaurant Le Cairn zu nutzen. Im Sommer, im Juli und August: Eine Fahrt mit der Gondelbahn ermöglicht es Ihnen, auf zwei Rädern die Pisten hinunterzufahren, ein Picknick beim Pfeifen der Murmeltiere zu machen, Spaziergänge zu genießen und inmitten der Wälder zu wandern. Die Mountainbike-Strecken sind auch für Fat Bikes, Mountainbikes mit Elektrounterstützung, Scooter, Mountainbikes und Enduros geöffnet. Es gibt 9 Enduro-

In het hart van het keteldal van Gourette, geklasseerd voor zijn landschap, hoogte winnen tot 1.600m om in 3 minuten naar de middelste berg te gaan. In de winter, toegang met de kabelbaan van Bézou (voetgangers- of beginnerspas, de hele dag geldig) tot het beginnersgebied gelegen in het hart van het skigebied om te genieten van het voetgangersgebied met zijn gemarkeerde en beveiligde sneeuwschoencircuits, sledehonden, Noords bad of sauna en het hooggelegen restaurant Le Cairn. In de zomer, in juli en augustus: met een gondellift kunt u op twee wielen de hellingen afrijden, picknicken bij het gefluit van de marmotten, wandelen en kuieren midden in het bos. De mountainbiketrajecten zijn ook toegankelijk voor fat bikes, elektrisch ondersteunde mountainbikes, scooters, mountainbikes en enduro bikes. U vindt er 9 enduro-parcoursen voor een totaal van 16 km downhill en 2 MTB AE-parcoursen.

Surca los cielos con la telecabina de Bézou abierto todos los días. A su llegada, actividades divertidas están disponibles: scooters de alquiler para ir a la estación, orientación por supuesto, un sendero natural, Golf, bucles de senderismo, visitas guiadas (remontes, nieve de fábrica). 3 bicicleta de montaña (verde nivel, azul, rojo) también están disponibles. Los profesionales pueden tomar el teleférico con su propio equipo o la contratación de la estación.

La telecabina di Bézou dà accesso all'area per principianti di Bézou e al ristorante di montagna Le Cairn con la sua terrazza panoramica. È anche il punto di partenza per i percorsi con le racchette da neve intorno al lago e a La Panoramique, per le slitte trainate dai cani, per i bagni e le saune nordiche e per una serie di attività… Estate, luglio e agosto: una cabinovia vi condurrà sulle piste su 2 ruote, dove potrete fare un picnic al fischio delle marmotte e godervi passeggiate e giri nel bosco. I percorsi per mountain bike sono aperti anche a fat bike, mountain bike elettriche, scooter, mountain bike ed enduro. Ci sono 9 percorsi enduro per un totale di 16 km di discesa e 2 percorsi MTB AE.