Description
Swin golf: parcours de 9 trous situé à Prénovel derrrière le village vacances Le Duchet. Situé à 2 pas du Village Vacances le Duchet et en plein coeur des Montagnes du Jura forêt de Prénovel, notre parcours de swin golf de 9 trous se joue avec un seul club et une balle souple, sinon c'est la même technique que celle utilisée pour jouer au golf. Le swin est un sport golfique qui consiste à lancer, avec une canne, une balle depuis l'aire de départ jusque dans le trou en jouant le moins de coups possibles. C'est une activité d'habileté et de concentration accessible à tous qui se pratique sur un parcours naturel en pleine forêt. La pratique de cette activité se fait en autonomie, sur un parcours composé de 9 trous.
En vous présentant à l’accueil du Village Vacances, vous pourrez louer le matériel nécessaire à la pratique de cette activité, ainsi qu’une plaquette d’information sur les règles du jeux et les parcours. Location à la demi-journée 1 club, 1 balle et 1 tee par pers.: 4,90 € /pers. (s'adresser au Duchet)
English
Like a golf course in the nature, enjoy this family activity with bigger balls for an easier game.
Deutsch
Swin Golf: 9-Loch-Platz in Prénovel hinter dem Feriendorf Le Duchet. Nur 2 Schritte vom Feriendorf Le Duchet entfernt und im Herzen des Waldes der Jura-Berge von Prénovel gelegen, wird unser 9-Loch-Swin-Golfplatz mit einem einzigen Golfschläger und einem weichen Ball gespielt, ansonsten ist es die gleiche Technik wie beim Golfspiel. Swin ist ein Golfsport, bei dem es darum geht, einen Ball mit einem Schläger vom Startplatz aus mit möglichst wenigen Schlägen ins Loch zu werfen. Es ist eine Geschicklichkeits- und Konzentrationsübung, die für alle zugänglich ist und auf einem natürlichen Parcours mitten im Wald ausgeübt wird. Die Ausübung dieser Aktivität erfolgt selbstständig auf einem Platz mit 9 Löchern.
An der Rezeption des Feriendorfs können Sie die notwendige Ausrüstung für diese Aktivität ausleihen, ebenso wie eine Informationsbroschüre über die Spielregeln und die Golfplätze.
Halbtagsverleih von 1 Golfschläger, 1 Ball und 1 Tee pro Person: 4,90 €/Pers. (Kontakt mit dem Duchet).
Dutch
Swin golf: een 9-holes baan gelegen in Prénovel achter het vakantiedorp Le Duchet. Gelegen op 2 stappen van het Village Vacances le Duchet en in het hart van het bos van de Montagnes du Jura van Prénovel, wordt onze 9-holes swin golfbaan gespeeld met een enkele club en een zachte bal, verder is het dezelfde techniek als bij het golfen. Swin is een golfsport die bestaat uit het gooien van een bal met een stok vanaf het startveld in de hole met zo min mogelijk slagen. Het is een vaardigheids- en concentratieactiviteit die voor iedereen toegankelijk is en wordt gespeeld op een natuurlijk parcours midden in het bos. Het oefenen van deze activiteit gebeurt zelfstandig, op een parcours bestaande uit 9 holes.
U kunt bij de receptie van het vakantiedorp het benodigde materiaal voor deze activiteit huren, evenals een informatieboekje over de spelregels en de cursussen. Halve dag huur van 1 club, 1 bal en 1 tee per persoon: 4,90 € /pers (neem contact op met de Duchet)
Español
Swin golf: un campo de 9 hoyos situado en Prénovel, detrás del pueblo de vacaciones Le Duchet. Situado a 2 pasos del Village Vacances le Duchet y en el corazón del bosque de Montagnes du Jura de Prénovel, nuestro campo de swin golf de 9 hoyos se juega con un solo palo y una bola blanda, por lo demás es la misma técnica utilizada para jugar al golf. El Swin es un deporte de golf que consiste en lanzar una bola con un palo desde la zona de salida hasta el hoyo con el menor número de golpes posible. Es una actividad de habilidad y concentración accesible a todos y se juega en un campo natural en medio del bosque. La práctica de esta actividad se realiza de forma independiente, en un recorrido compuesto por 9 hoyos.
En la recepción de la Ciudad de Vacaciones podrá alquilar el equipo necesario para practicar esta actividad, así como un folleto informativo sobre las reglas del juego y los recorridos. Alquiler de medio día de 1 palo, 1 bola y 1 tee por persona: 4,90€/pers (contactar con el Duchet)
Italiano
Swin golf: campo a 9 buche situato a Prénovel, dietro il villaggio vacanze Le Duchet. Situato a 2 passi dal Village Vacances le Duchet e nel cuore della foresta Montagnes du Jura di Prénovel, il nostro campo da golf swin a 9 buche si gioca con un'unica mazza e una pallina morbida, per il resto è la stessa tecnica utilizzata per giocare a golf. Lo swin è uno sport del golf che consiste nel lanciare una palla con un bastone dall'area di partenza alla buca con il minor numero di colpi possibile. È un'attività di abilità e concentrazione accessibile a tutti e si svolge su un percorso naturale in mezzo alla foresta. La pratica di questa attività si svolge in modo indipendente, su un percorso composto da 9 buche.
Alla reception del Villaggio turistico è possibile noleggiare l'attrezzatura necessaria per questa attività, oltre a un opuscolo informativo sulle regole del gioco e sui corsi. Noleggio di mezza giornata di 1 mazza, 1 pallina e 1 tee per persona: 4,90 ? /pers (contattare il Duchet)