STATION THERMALE LA CHALDETTE – Brion

Située à Brion à 1 000m d’altitude dans un cadre d’exception, la station thermale de La Chaldette associe les bienfaits de l'eau thermale aux effets bénéfiques du climat, dans une nature préservée et un environnement authentique. Les professionnels utilisent des produits bio et locaux dans une démarche de qualité et de cohérence entreprise depuis trois ans. Plusieurs forfaits sont proposés : Découverte, Bien-être, antistress, minceur et Détente Absolue, Escapade couple, Excellence Florale et bien d’autres . Le cabinet d'esthétique propose une gamme complète de soins de beauté. Des appartements de 2 personnes sont à louer sur place.

Located in Brion at an altitude of 1,000 m, in an exceptional setting, the La Chaldette spa combines the benefits of thermal water with the beneficial effects of the climate, in an unspoilt natural environment. Our professionals use organic and local products as part of a three-year commitment to quality and consistency. Several packages are available: Découverte, Bien-être, antistress, minceur et Détente Absolue, Escapade couple, Excellence Florale and many others. The beauty salon offers a full range of beauty treatments. Apartments for 2 people are available to rent on site.

Der in Brion auf 1000 m Höhe in einer außergewöhnlichen Umgebung gelegene Kurort La Chaldette verbindet die Wohltaten des Thermalwassers mit den wohltuenden Auswirkungen des Klimas in einer geschützten Natur und einer authentischen Umgebung. Die Fachleute verwenden biologische und lokale Produkte im Rahmen eines vor drei Jahren eingeleiteten Qualitäts- und Kohärenzprozesses. Es werden mehrere Pauschalen angeboten: Entdeckung, Wohlbefinden, Antistress, Schlankheit und Absolute Entspannung, Escapade couple, Excellence Florale und viele andere. Das Kosmetikstudio bietet ein umfassendes Angebot an Schönheitsbehandlungen. Wohnungen für 2 Personen können vor Ort gemietet werden.

Het kuuroord La Chaldette ligt in Brion op 1000 m hoogte, in een uitzonderlijke omgeving. Het combineert de weldaden van thermaal water met de heilzame effecten van het klimaat, in een ongerepte natuurlijke en authentieke omgeving. De professionals van La Chaldette gebruiken biologische en lokale producten in het kader van een drie jaar geleden gelanceerd initiatief voor kwaliteit en consistentie. Er zijn verschillende pakketten beschikbaar: Ontdekken, Welzijn, Anti-stress, Afslanken en Absolute Ontspanning, Parenreis, Florale Uitmuntendheid en vele andere. De schoonheidssalon biedt een volledig scala aan schoonheidsbehandelingen. Flats voor 2 personen zijn ter plaatse te huur.

Situado en Brion, a 1.000 m de altitud, en un marco excepcional, el balneario de La Chaldette combina los beneficios del agua termal con los efectos benéficos del clima, en un entorno natural virgen y auténtico. Los profesionales de La Chaldette utilizan productos ecológicos y locales en el marco de una iniciativa de calidad y coherencia puesta en marcha hace tres años. Hay varios paquetes disponibles: Descubrimiento, Bienestar, Antiestrés, Adelgazamiento y Relajación Absoluta, Escapada en Pareja, Excelencia Floral y muchos otros. El salón de belleza ofrece una gama completa de tratamientos de belleza. Se alquilan apartamentos para 2 personas.

Situato a Brion, a 1.000 metri di altitudine, in un contesto eccezionale, il centro termale La Chaldette combina i benefici dell'acqua termale con gli effetti benefici del clima, in un ambiente naturale incontaminato e autentico. I professionisti de La Chaldette utilizzano prodotti biologici e locali nell'ambito di un'iniziativa di qualità e coerenza avviata tre anni fa. Sono disponibili diversi pacchetti: Scoperta, Benessere, Antistress, Dimagrimento e Relax assoluto, Fuga di coppia, Eccellenza floreale e molti altri. Il salone di bellezza offre una gamma completa di trattamenti estetici. In loco è possibile affittare appartamenti per 2 persone.