Description
Point culminant du massif des Vosges avec ses 1424 mètres, le Grand-Ballon permet de skier tout en profitant d'une vue imprenable sur la plaine d'Alsace, la Forêt Noire et les Alpes. Le domaine skiable alpin comprend 8 pistes pour tous les niveaux qui sont desservies par 3 téléskis (dont un fil-neige pour les débutants), entre 1020 et 1340 mètres d'altitude. RETROUVEZ EN UN CLIN D'OEIL L'ÉTAT D'ENNEIGEMENT DE LA STATION SUR CE LIEN
English
The highest point of the Vosges massif with its 1424 meters, the Grand-Ballon allows you to ski while enjoying a breathtaking view of the Alsace plain, the Black Forest and the Alps. The alpine ski area includes 8 slopes for all levels which are served by 3 ski lifts (including one for beginners), between 1020 and 1340 meters of altitude. FIND IN A BLINK OF AN EYE THE SNOW CONDITIONS OF THE RESORT ON THIS LINK
Deutsch
Der Grand-Ballon ist mit 1424 Metern der höchste Punkt der Vogesen und ermöglicht Skifahren mit einem atemberaubenden Blick auf die elsässische Ebene, den Schwarzwald und die Alpen. Das alpine Skigebiet umfasst 8 Pisten für alle Niveaus, die von 3 Skiliften (darunter ein Fil-Schnee-Lift für Anfänger) bedient werden und zwischen 1020 und 1340 Metern Höhe liegen. FINDEN SIE AUF EINEN BLICK DEN SCHNEESTATUS DES SKIGEBIETS UNTER DIESEM LINK
Dutch
De Grand-Ballon is met 1424 meter het hoogste punt van het massief van de Vogezen en biedt een adembenemend uitzicht op de vlakte van de Elzas, het Zwarte Woud en de Alpen. Het alpine skigebied omvat 8 pistes voor alle niveaus die worden bediend door 3 skiliften (waaronder een voor beginners), tussen 1020 en 1340 meter hoogte. BEKIJK IN ÉÉN OOGOPSLAG DE SNEEUWCONDITIES VAN HET RESORT OP DEZE LINK
Español
El punto más alto del macizo de los Vosgos, a 1.424 metros, el Grand-Ballon permite esquiar disfrutando de una vista impresionante de la llanura alsaciana, la Selva Negra y los Alpes. La zona de esquí alpino incluye 8 pistas para todos los niveles a las que llegan 3 remontes (incluido uno para principiantes), entre 1020 y 1340 metros de altitud. CONOZCA DE UN VISTAZO LAS CONDICIONES DE NIEVE DE LA ESTACIÓN EN ESTE ENLACE
Italiano
Punto più alto del massiccio dei Vosgi con i suoi 1424 metri, il Grand-Ballon permette di sciare godendo di una vista mozzafiato sulla pianura alsaziana, la Foresta Nera e le Alpi. Il comprensorio sciistico alpino comprende 8 piste per tutti i livelli, servite da 3 impianti di risalita (di cui uno per principianti), tra i 1020 e i 1340 metri di altitudine. SCOPRI LE CONDIZIONI DI INNEVAMENTO DEL COMPRENSORIO A QUESTO LINK