Description
Flâneries au spa, rituels marins, rituels du monde, soins de haute beauté, relaxation et bien-être sont disponibles sur rendez-vous en cabine solo ou duo.
English
The spa has many features (jacuzzi, swimming pool, steam room, sauna, etc) in a vaulted cellar with ambient lighting. Numerous treatment rooms including a special double room, where you can let go, relax and experience some serious well-being.
Deutsch
Das im Juni 2010 ganz renovierte Spa bietet neue Einrichtungen (Whirlpool, Schwimmbecken, Dampfbad, Sauna usw.) in einem Gewölbekeller mit sanfter Beleuchtung. Mehrere Pflegekabinen, davon eine „speziell Duo“, sind für ein perfektes Loslassen angeboten. Entspannung und Wohlbefinden garantiert.
Dutch
De spa is volledig gerenoveerd in juni 2010 en biedt nieuwe voorzieningen (jacuzzi, zwembad, hamam, sauna, enz.) in een gewelfde kelder met zacht licht. Meerdere schoonheidscabines waarvan één speciaal voor duo's, waar u heerlijk al uw zorgen kunt loslaten, ontspannen en u in de watten laten leggen
Español
Completamente reformado en junio de 2010, el spa ofrece nuevas instalaciones (jacuzzi, estanque de baño, hammam, sauna, etc.) en una bodega abovedada con iluminación tenue. Dispone de varias cabinas de cuidados, y entre ellas, una "especial duo", para que usted pueda dejarse llevar y entregarse a la relajación y al bienestar.
Italiano
Interamente ristrutturata a giugno 2010, la spa propone nuove installazioni (jacuzzi, vasca per nuoto, hammam, sauna, etc.) in una sala con volte dalle luci soffuse. Varie cabine di trattamento, tra cui una "speciale coppia" saranno il luogo ideale per il vostro relax e completo benessere.