Sortie nature : Insectes des iles du Fouzon – Val-Fouzon

Les bordes du Fouzon et ses prairies forment un site classé "Espace Naturel Sensible" (ENS). Au cours d'une petite balade, entre rivière et zone humide, vous pourrez découvrir es insectes qui peuplent ce site, et tout particulièrement les papillons et libellules.

The banks of the Fouzon and its meadows form a site classified as an "Espace Naturel Sensible" (ENS). Take a stroll between the river and the wetlands, and discover the insects that inhabit this site, especially butterflies and dragonflies.

Die Ufer des Fouzon und seine Wiesen bilden ein Gebiet, das als "Espace Naturel Sensible" (ENS) eingestuft wurde. Auf einem kleinen Spaziergang zwischen Fluss und Feuchtgebiet können Sie die Insekten entdecken, die diesen Ort bevölkern, insbesondere Schmetterlinge und Libellen.

De oevers van de Fouzon en zijn weilanden vormen een gebied dat geclassificeerd is als "Gevoelig Natuurgebied" (ENS). Tijdens een korte wandeling, tussen de rivier en de wetlands, kun je de insecten ontdekken die dit gebied bewonen, en in het bijzonder de vlinders en libellen.

Las orillas del Fouzon y sus praderas forman un paraje clasificado como "Espacio Natural Sensible" (ENS). Durante un breve paseo, entre el río y los humedales, podrá descubrir los insectos que habitan este lugar y, en particular, las mariposas y libélulas.

Le rive del Fouzon e i suoi prati costituiscono un sito classificato come "Area naturale sensibile" (ENS). Durante una breve passeggiata, tra il fiume e le zone umide, è possibile scoprire gli insetti che popolano questo sito, in particolare le farfalle e le libellule.