Site Nordique de Frasne – Frasne

Géographiquement situé à cheval entre le Doubs et le Jura, le site nordique de Frasne incarne le site familial par excellence ! Petite commune disposant de nombreux services il est facile de débuter sur les pistes de Frasne. Et les autres départs des pistes de la Haute Joux ne sont pas bien loin, il est facile de les rejoindre pour plus de diversité ! Autour de Frasne s'étend le second plateau. Ici règnent le Drugeon et sa vallée : l'une des plus belles zones humides de la planète avec des tourbières, véritables reliques de la dernière glaciation. Au départ des pistes : espace ludique, piste luge, poste secours, chalet d'accueil, buvette (mercredi, week end et vacances) Au village : gare TGV (piste liaison entre gare et départ pistes à 800m ), fromagerie, restaurants, location skis nordiques et raquettes au 8, rue de l'Etang.

Geographically situated astride the Doubs and Jura, the Frasne Nordic site is the perfect family venue! Frasne is a small village with a wide range of services, so it's easy to get started on the pistes. And the other Haute Joux pistes are not far away, so it's easy to get to them for even more variety! Around Frasne lies the second plateau. Here the Drugeon and its valley reign: one of the most beautiful wetlands on the planet, with peat bogs that are veritable relics of the last ice age. At the start of the pistes: play area, toboggan run, first-aid post, welcome chalet, refreshment area (Wednesdays, weekends and holidays). In the village: TGV station (link between station and start of pistes 800m away), cheese shop, restaurants, Nordic ski and snowshoe hire at 8, rue de l'Etang.

Geografisch zwischen den Departements Doubs und Jura gelegen, verkörpert das Langlaufgebiet von Frasne das Familiengebiet par excellence! Als kleine Gemeinde mit zahlreichen Dienstleistungen ist es einfach, auf den Pisten von Frasne zu starten. Und die anderen Abfahrten der Loipen von Haute Joux sind nicht weit entfernt und für noch mehr Abwechslung leicht zu erreichen! Um Frasne herum erstreckt sich das zweite Plateau. Hier herrschen der Drugeon und sein Tal: eines der schönsten Feuchtgebiete der Erde mit Torfmooren, die echte Relikte der letzten Eiszeit sind. Am Anfang der Pisten: Spielbereich, Rodelbahn, Erste-Hilfe-Station, Empfangshäuschen, Imbiss (mittwochs, am Wochenende und in den Ferien). Im Dorf: TGV-Bahnhof (Verbindungsbahn zwischen Bahnhof und Pistenstart in 800 m Entfernung), Käserei, Restaurants, Verleih von Langlaufskiern und Schneeschuhen in 8, rue de l'Etang.

Geografisch gelegen aan de Doubs en de Jura, is de noordse site van Frasne de perfecte gezinslocatie! Frasne is een klein dorp met een breed scala aan diensten, dus het is gemakkelijk om te beginnen op de pistes. En de andere pistes van de Haute Joux liggen niet ver weg, dus die zijn gemakkelijk te bereiken voor nog meer afwisseling! Rond Frasne ligt het tweede plateau. Hier heersen de Drugeon en zijn vallei: een van de mooiste wetlands op aarde, met veengebieden die echte overblijfselen zijn van de laatste ijstijd. Aan het begin van de pistes: speeltuin, rodelbaan, eerstehulppost, onthaalchalet, verfrissingsruimte (woensdag, weekend en feestdagen) In het dorp: TGV-station (verbinding tussen het station en het begin van de pistes op 800 m), kaaswinkel, restaurants, verhuur van nordic skis en sneeuwschoenen op 8, rue de l'Etang.

Geográficamente situado a horcajadas sobre el Doubs y el Jura, el centro nórdico de Frasne es el lugar perfecto para toda la familia Frasne es un pequeño pueblo con una amplia gama de servicios, por lo que es fácil iniciarse en las pistas. Y las otras pistas de Haute Joux no están lejos, por lo que es fácil llegar a ellas para disfrutar de una mayor variedad Alrededor de Frasne se encuentra la segunda meseta. Aquí reinan el Drugeon y su valle: uno de los humedales más bellos del planeta, con turberas que son auténticas reliquias de la última glaciación. Al comienzo de las pistas: zona de juegos, pista de trineo, puesto de socorro, chalet de acogida, área de restauración (miércoles, fines de semana y festivos) En el pueblo: estación de TGV (enlace entre la estación y el inicio de las pistas a 800 m), quesería, restaurantes, alquiler de esquí nórdico y raquetas de nieve en 8, rue de l'Etang.

Situato geograficamente a cavallo del Doubs e del Giura, il sito nordico di Frasne è il luogo perfetto per le famiglie! Frasne è un piccolo villaggio con un'ampia gamma di servizi, quindi è facile iniziare a praticare le piste. Le altre piste dell'Haute Joux non sono lontane, quindi è facile raggiungerle per una varietà ancora maggiore! Intorno a Frasne si trova il secondo altopiano. Qui regnano il Drugeon e la sua valle: una delle più belle zone umide del pianeta, con torbiere che sono vere e proprie reliquie dell'ultima era glaciale. All'inizio delle piste: area giochi, pista per slittini, punto di primo soccorso, chalet di benvenuto, area di ristoro (mercoledì, fine settimana e festivi) In paese: stazione TGV (collegamento tra la stazione e l'inizio delle piste a 800 m), negozio di formaggi, ristoranti, noleggio di sci nordico e racchette da neve al numero 8 di rue de l'Etang.