Description
Informations pratiques :
Situé le long de la Rance, le site d’escalade de la Vieille Rivière à Lanvallay est l’endroit idéal pour les amateurs d’escalade.
Avec 15 voies d’escalade sur des falaises de schiste atteignant jusqu’à 20 mètres, le lieu offre une palette de niveaux allant de 4c à 7b.
Débutants et grimpeurs chevronnés trouveront leur bonheur dans le cadre naturel qu’offre le site. Orienté sud, sud-est et sud-ouest, le site est particulièrement agréable de juin à octobre.
L’accès est libre et gratuit toute l’année, avec un parking près de la Maison de la Rance. Pour rejoindre le site, longez le Quai Tallard pendant 1 km. Contourner la station de traitement des eaux et tourner aussitôt à droite. Conseils aux visiteurs :
Apportez un équipement adapté, respectez la nature et vérifiez la météo avant votre visite. Les débutants sont invités à être accompagnés par des grimpeurs expérimentés.
Le site est géré par les Escaladins de Dinan.
English
Practical information :
Located along the Rance river, the Vieille Rivière climbing site in Lanvallay is the ideal place for climbing enthusiasts.
With 15 climbing routes on schist cliffs reaching up to 20 meters, the site offers a range of levels from 4c to 7b.
Beginners and experienced climbers alike will be delighted by the natural setting. Facing south, south-east and south-west, the site is particularly pleasant from June to October.
Access is free all year round, with a parking lot near the Maison de la Rance. To reach the site, walk along Quai Tallard for 1 km. Go around the water treatment plant and immediately turn right. Advice to visitors:
Bring suitable equipment, respect nature and check the weather forecast before your visit. Beginners are advised to be accompanied by experienced climbers.
The site is managed by Les Escaladins de Dinan.
Deutsch
Praktische Informationen :
Das am Fluss Rance gelegene Klettergebiet Vieille Rivière in Lanvallay ist der ideale Ort für Kletterfans.
Mit 15 Kletterrouten an Schieferfelsen, die bis zu 20 Meter hoch sind, bietet der Ort ein Spektrum an Schwierigkeitsgraden von 4c bis 7b.
Sowohl Anfänger als auch erfahrene Kletterer werden in der natürlichen Umgebung, die der Ort bietet, ihr Glück finden. Der nach Süden, Südosten und Südwesten ausgerichtete Standort ist von Juni bis Oktober besonders angenehm.
Der Zugang ist das ganze Jahr über frei und kostenlos. Parkplätze gibt es in der Nähe des Maison de la Rance. Um zum Standort zu gelangen, gehen Sie 1 km lang am Quai Tallard entlang. Gehen Sie um die Wasseraufbereitungsanlage herum und biegen Sie sofort rechts ab. Hinweise für Besucher :
Bringen Sie geeignete Ausrüstung mit, respektieren Sie die Natur und informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über das Wetter. Anfängern wird empfohlen, sich von erfahrenen Kletterern begleiten zu lassen.
Der Standort wird von den Escaladins de Dinan verwaltet.
Dutch
Praktische informatie:
Het klimgebied Vieille Rivière in Lanvallay ligt aan de oevers van de rivier de Rance en is de ideale plek voor klimliefhebbers.
Met 15 klimroutes op leistenen kliffen tot 20 meter hoog biedt de site een scala aan niveaus van 4c tot 7b.
Zowel beginners als ervaren klimmers zullen verrukt zijn over de natuurlijke omgeving. De locatie ligt op het zuiden, zuidoosten en zuidwesten en is bijzonder aangenaam van juni tot oktober.
De toegang is het hele jaar door gratis, met een parkeerplaats bij het Maison de la Rance. Om de site te bereiken, loop je 1 km langs de Quai Tallard. Loop om de waterzuiveringsinstallatie heen en sla meteen rechtsaf. Advies voor bezoekers:
Neem geschikt materiaal mee, respecteer de natuur en controleer het weer voor je bezoek. Beginners wordt aangeraden zich te laten begeleiden door ervaren klimmers.
De site wordt beheerd door de Escaladins de Dinan.
Español
Información práctica:
Situado a orillas del río Rance, el rocódromo Vieille Rivière de Lanvallay es el lugar ideal para los amantes de la escalada.
Con 15 vías de escalada en acantilados de esquisto de hasta 20 metros de altura, el sitio ofrece una gama de niveles de 4c a 7b.
Tanto los principiantes como los escaladores experimentados quedarán encantados con el entorno natural. Con orientación sur, sureste y suroeste, el lugar es especialmente agradable de junio a octubre.
El acceso es gratuito todo el año, con un aparcamiento cerca de la Maison de la Rance. Para llegar, hay que recorrer 1 km por el Quai Tallard. Rodee la depuradora e inmediatamente gire a la derecha. Consejos para los visitantes:
Lleve equipo adecuado, respete la naturaleza y compruebe el tiempo antes de la visita. Se recomienda a los principiantes que vayan acompañados de escaladores experimentados.
El sitio está gestionado por los Escaladins de Dinan.
Italiano
Informazioni pratiche:
Situato lungo le rive del fiume Rance, il sito di arrampicata Vieille Rivière a Lanvallay è il luogo ideale per gli appassionati di arrampicata.
Con 15 vie di arrampicata su falesie di scisto alte fino a 20 metri, il sito offre una gamma di livelli dal 4c al 7b.
Sia i principianti che gli arrampicatori esperti saranno entusiasti del contesto naturale. Esposto a sud, sud-est e sud-ovest, il sito è particolarmente piacevole da giugno a ottobre.
L'accesso è gratuito tutto l'anno, con un parcheggio vicino alla Maison de la Rance. Per raggiungere il sito, percorrere il Quai Tallard per 1 km. Superare l'impianto di trattamento delle acque e svoltare subito a destra. Consigli ai visitatori:
Portare un equipaggiamento adeguato, rispettare la natura e verificare le condizioni meteorologiche prima della visita. Si consiglia ai principianti di farsi accompagnare da scalatori esperti.
Il sito è gestito dagli Escaladins de Dinan.