Description
Informations pratiques :
Surplombant l'abbaye de Léhon, le site d’escalade de l’Abbaye, le long de la voie verte près de Dinan, est un véritable terrain de jeu pour amateurs de grimpe. Ses parois granitiques, hautes de 6 à 15 mètres, offrent 17 voies variées, allant du niveau 3a au 8b.
Grimpez en toute sécurité grâce à un équipement régulièrement entretenu, des relais installés, et une signalétique claire. L’accès est gratuit toute l’année, et le parking du Pont de Léhon, à seulement 230 mètres permet de se stationner facilement. Conseils aux visiteurs :
Avant de grimper, vérifiez la météo et munissez-vous d’un équipement adapté. Les débutants gagneront à être accompagnés par un initié ou à suivre une formation. Géré par l’association Escaladin, ce site est parfait pour les amateurs d’évasion verticale.
English
Practical information :
Overlooking the Abbey of Léhon, the Abbaye climbing site, along the voie verte near Dinan, is a veritable playground for climbing enthusiasts. Its granite walls, 6 to 15 metres high, offer 17 varied routes, ranging from level 3a to 8b.
Climb in complete safety, thanks to regularly maintained equipment, installed belays and clear signage. Access is free all year round, and parking is easy at the Pont de Léhon parking lot, just 230 m away. Advice to visitors :
Before climbing, check the weather forecast and bring suitable equipment. Beginners will benefit from being accompanied by an experienced climber, or from taking a training course. Managed by the Escaladin association, this site is perfect for vertical escape enthusiasts.
Deutsch
Praktische Informationen :
Mit Blick auf die Abtei von Léhon ist das Klettergebiet der Abtei entlang des grünen Weges in der Nähe von Dinan ein wahrer Spielplatz für Kletterfans. Die 6 bis 15 Meter hohen Granitwände bieten 17 abwechslungsreiche Routen, die von 3a bis 8b reichen.
Klettern Sie in aller Sicherheit dank der regelmäßig gewarteten Ausrüstung, der installierten Relais und der klaren Beschilderung. Der Zugang ist das ganze Jahr über kostenlos und der nur 230 m entfernte Parkplatz Pont de Léhon bietet bequeme Parkmöglichkeiten. Tipps für Besucher:
Bevor Sie klettern, sollten Sie sich über das Wetter informieren und sich mit geeigneter Ausrüstung ausrüsten. Anfänger sollten sich von einem erfahrenen Kletterer begleiten lassen oder an einer Schulung teilnehmen. Dieser Ort wird vom Verein Escaladin verwaltet und ist ideal für alle, die gerne in die Höhe klettern.
Dutch
Praktische informatie:
Met uitzicht op de abdij van Léhon is de klimsite van de Abbaye, langs de verte voie in de buurt van Dinan, een ware speeltuin voor klimliefhebbers. De granieten wanden, 6 tot 15 meter hoog, bieden 17 gevarieerde routes, variërend van niveau 3a tot 8b.
Klim in alle veiligheid, met regelmatig onderhouden uitrusting, zekeringspunten en duidelijke bewegwijzering. De toegang is het hele jaar door gratis en parkeren kan gemakkelijk op de parkeerplaats bij Pont de Léhon, op slechts 230 meter afstand. Advies voor bezoekers:
Controleer voor het klimmen de weersverwachting en neem geschikte uitrusting mee. Beginners hebben baat bij begeleiding door een ervaren klimmer of het volgen van een cursus. Deze site wordt beheerd door de vereniging Escaladin en is perfect voor liefhebbers van verticaal avontuur.
Español
Información práctica:
Con vistas a la abadía de Léhon, el rocódromo de la Abadía, situado a lo largo de la voie verte, cerca de Dinan, es un auténtico campo de juegos para los amantes de la escalada. Sus paredes de granito, de 6 a 15 metros de altura, ofrecen 17 vías variadas, de nivel 3a a 8b.
Se puede escalar con total seguridad, gracias a un material mantenido con regularidad, puntos de aseguramiento y una señalización clara. El acceso es gratuito todo el año y se puede aparcar fácilmente en el aparcamiento de Pont de Léhon, a sólo 230 metros. Consejos para los visitantes:
Antes de escalar, consulte las previsiones meteorológicas y lleve equipo adecuado. Los principiantes se beneficiarán de la compañía de un escalador experimentado o de un curso de formación. Gestionado por la asociación Escaladin, este lugar es ideal para los amantes de la evasión vertical.
Italiano
Informazioni pratiche:
Affacciato sull'Abbazia di Léhon, il sito di arrampicata dell'Abbaye, lungo la voie verte vicino a Dinan, è un vero e proprio parco giochi per gli appassionati di arrampicata. Le sue pareti di granito, alte da 6 a 15 metri, offrono 17 vie varie, dal livello 3a all'8b.
Arrampicate in tutta sicurezza, con attrezzature regolarmente mantenute, punti di assicurazione e una chiara segnaletica. L'accesso è gratuito tutto l'anno e il parcheggio del Pont de Léhon, a soli 230 metri, è facile da raggiungere. Consigli per i visitatori:
Prima di arrampicare, controllate le previsioni del tempo e portate con voi l'attrezzatura adatta. Per i principianti è utile essere accompagnati da un arrampicatore esperto o seguire un corso di formazione. Gestito dall'associazione Escaladin, questo sito è perfetto per gli amanti dell'evasione verticale.