Description
Un spot isolé qui attire cependant la foule des voyageurs. Des bancs se calent quelques semaines avant de disparaître après une tempête. Un spot qui peut dévoiler de bonnes surprises mais il faut savoir être patient et ne pas hésiter à marcher. Veuillez respecter la nature environnante, la forêt et la dune. Stationnement à proximité du camping.
English
An isolated spot which nevertheless attracts the crowd of travellers. Some benches settle down a few weeks before disappearing after a storm. A spot that can reveal good surprises but you must be patient and not hesitate to walk. Please respect the surrounding nature, the forest and the dune. Parking close to the campsite.
Deutsch
Ein abgelegener Spot, der dennoch die Massen an Reisenden anzieht. Bänke verkeilen sich einige Wochen, bevor sie nach einem Sturm wieder verschwinden. Ein Spot, der gute Überraschungen offenbaren kann, aber man muss Geduld haben und darf sich nicht scheuen, zu Fuß zu gehen. Bitte respektieren Sie die umliegende Natur, den Wald und die Düne. Parken in der Nähe des Campingplatzes.
Dutch
Een geïsoleerde plek die toch massa's reizigers aantrekt. Banken vestigen zich een paar weken voordat ze verdwijnen na een storm. Een plek die goede verrassingen kan opleveren, maar je moet geduld hebben en niet aarzelen om te lopen. Gelieve de omringende natuur, het bos en het duin te respecteren. Parkeren bij de camping.
Español
Un lugar aislado que, sin embargo, atrae a multitud de viajeros. Los bancos se asientan durante unas semanas antes de desaparecer después de una tormenta. Un lugar que puede revelar buenas sorpresas pero hay que tener paciencia y no dudar en caminar. Por favor, respete la naturaleza circundante, el bosque y la duna. Aparcamiento cerca del camping.
Italiano
Un luogo isolato che tuttavia attira folle di viaggiatori. I banchi si stabilizzano per qualche settimana prima di scomparire dopo una tempesta. Un luogo che può rivelare buone sorprese, ma bisogna avere pazienza e non esitare a camminare. Si prega di rispettare la natura circostante, la foresta e la duna. Parcheggio vicino al campeggio.