Description
Fortification faisant partie de la ligne Maginot.
Il s'agit d'un petit ouvrage d'artillerie qui avait pour but d'interdire le col de Brouis reliant la vallée de la Roya au nord à celle de la Bévéra au sud.
English
Fortification part of the Maginot line.
It is a small artillery work that aimed to prohibit the Brouis pass connecting the Roya valley to the north and the Bévéra valley to the south.
Deutsch
Festung, die Teil der Maginot-Linie ist.
Es handelt sich um ein kleines Artilleriewerk, das den Col de Brouis, der das Roya-Tal im Norden mit dem Bévéra-Tal im Süden verbindet, sperren sollte.
Dutch
Vestingwerk dat deel uitmaakt van de Maginotlinie.
Het is een klein artilleriestuk dat tot doel had de pas van Brouis, die de Roya-vallei in het noorden en de Bévéra-vallei in het zuiden verbindt, te blokkeren.
Español
Fortificación que forma parte de la Línea Maginot.
Se trata de una pequeña obra de artillería cuyo objetivo era bloquear el paso de Brouis que une el valle de Roya al norte y el valle de Bévéra al sur.
Italiano
Fortificazione facente parte della linea Maginot.
Si tratta di una piccola opera d'artiglieria che aveva lo scopo di vietare il col de Brouis che collega la valle della Roya a nord a quella della Bévera a sud.