Promenades découverte des lavoirs en barques – Pontrieux

Promenades commentées par les pilotes, permettant de découvrir les 50 lavoirs décorés et fleuris sur le Trieux, hauts lieux d’échanges et de convivialité mais aussi de dur labeur. Ces balades commentées sont aussi organisées en nocturne le long du parcours lumière.

Pontrieux, an official 'small town of character' at the end of the estuary, with 50 flower-decked wash houses scattered along the length of the Trieux river. 20 minute guided boat trip from June to September. Departs from the 'Salbatar' in the park. Nighttime trips on Wednesday, Friday and Sunday from nightfall until 11pm. The wash houses are lit up in the evening. Advance booking required for groups.

Von den Fahrern kommentierte Spaziergänge, bei denen Sie die 50 geschmückten und mit Blumen geschmückten Waschhäuser am Trieux entdecken können, die hohe Orte des Austauschs und der Geselligkeit, aber auch der harten Arbeit sind. Diese kommentierten Spaziergänge werden auch nachts entlang der Lichtstrecke organisiert.

Begeleide wandelingen met commentaar van de loodsen, waardoor u de 50 met bloemen versierde wasplaatsen op de Trieux kunt ontdekken, plaatsen van uitwisseling en gezelligheid maar ook van hard werken. Deze begeleide wandelingen worden ook 's nachts georganiseerd langs het lichtpad.

Paseos guiados y comentados por los pilotos que le permitirán descubrir los 50 lavaderos decorados y adornados con flores del Trieux, lugares de intercambio y convivencia pero también de trabajo. Estos paseos guiados también se organizan por la noche a lo largo del sendero luminoso.

Passeggiate guidate con commento dei piloti, che permettono di scoprire i 50 lavatoi decorati e ornati di fiori sul Trieux, luoghi di scambio e convivialità ma anche di duro lavoro. Queste passeggiate guidate sono organizzate anche di notte lungo il sentiero luminoso.