Postes Handipêche – Bellac

La Fédération de la Pêche de la Haute-Vienne, en lien avec les AAPPMA du département, œuvre depuis plusieurs années sur le plan du développement halieutique, notamment en développant l'accès aux personnes à mobilité réduite sur le réseau hydrographique. Les postes handipêche accessibles en Haut Limousin sont les suivants : Bellac – rives du Vincou, au niveau du Pont de la pierre (parc Aimé Vallat), Val d'Oire et Gartempe – Thiat – lieu dit le Moulin de Bram, Lac de Saint-Pardoux – pont de Santrop et lieu-dit La Ribière.

The Fédération de la Pêche de la Haute-Vienne, in conjunction with the department's AAPPMAs, has been working for a number of years on the development of the fishing industry, in particular by developing access to the river network for people with reduced mobility. The hand-fishing stations accessible in Haut Limousin are as follows: Bellac – banks of the Vincou, at the Pont de la Pierre (Aimé Vallat park), Val d'Oire et Gartempe – Thiat – le Moulin de Bram, Lac de Saint-Pardoux – Santrop bridge and La Ribière.

Die Fédération de la Pêche de la Haute-Vienne arbeitet in Verbindung mit den AAPPMA des Departements seit mehreren Jahren an der Entwicklung der Fischerei, insbesondere durch den Ausbau des Zugangs für Personen mit eingeschränkter Mobilität zum Wassernetz. Die in der Region Haut Limousin zugänglichen Handicap-Angelplätze sind folgende: Bellac – Ufer des Vincou, an der Steinbrücke (Parc Aimé Vallat), Val d'Oire und Gartempe – Thiat – Ort namens Moulin de Bram, Lac de Saint-Pardoux – Brücke von Santrop und Ort namens La Ribière.

De Haute-Vienne Fishing Federation werkt, in samenwerking met de AAPPMA's van het departement, al een aantal jaren aan de ontwikkeling van de visserij, met name door de toegang tot het rivierennetwerk voor mensen met een beperkte mobiliteit te ontwikkelen. De toegankelijke visstations voor mindervaliden in de Haut-Limousin zijn de volgende: Bellac – oevers van de Vincou, bij de Pont de la Pierre (Aimé Vallat park), Val d'Oire et Gartempe – Thiat – le Moulin de Bram, Lac de Saint-Pardoux – Santrop brug en La Ribière.

La Federación de Pesca de Haute-Vienne, en colaboración con las AAPPMA del departamento, trabaja desde hace varios años en el desarrollo de la pesca, en particular desarrollando el acceso a la red fluvial de las personas con movilidad reducida. Los puestos de pesca accesibles para discapacitados en el Alto Lemosín son los siguientes Bellac – orillas del Vincou, en el Pont de la Pierre (parque Aimé Vallat), Val d'Oire et Gartempe – Thiat – le Moulin de Bram, Lac de Saint-Pardoux – puente de Santrop y La Ribière.

La Federazione della pesca dell'Haute-Vienne, in collaborazione con le AAPPMA del dipartimento, lavora da diversi anni allo sviluppo della pesca, in particolare sviluppando l'accesso alla rete fluviale per le persone a mobilità ridotta. Le stazioni di pesca per disabili accessibili nell'Alto Limosino sono le seguenti: Bellac – sponde del Vincou, presso il Pont de la Pierre (parco Aimé Vallat), Val d'Oire e Gartempe – Thiat – le Moulin de Bram, Lac de Saint-Pardoux – ponte Santrop e La Ribière.