Description
En contrebas du site du Yaudet, ce petit port eu ses pêcheurs professionnels.
Il est actuellement occupé par des plaisanciers, amoureux de la Baie.
65 places. Eau, électricité, sanitaires.
English
Below the Yaudet site, this small port once had its professional fishermen and is now occupied by yachtsmen who love the Bay.
65 berths. Water, electricity and sanitary facilities.
Deutsch
Unterhalb von Le Yaudet hatte dieser kleine Hafen seine Berufsfischer.
Heute wird er von Seglern bewohnt, die die Bucht lieben.
65 Plätze. Wasser, Strom, Sanitäranlagen.
Dutch
Onder de Yaudet site was deze kleine haven vroeger de thuishaven van beroepsvissers.
Nu zijn er pleziervaarders die van de baai houden.
65 ligplaatsen. Water, elektriciteit en sanitaire voorzieningen.
Español
Debajo del emplazamiento de Yaudet, este pequeño puerto solía albergar a pescadores profesionales.
Ahora está ocupado por embarcaciones de recreo amantes de la Bahía.
65 amarres. Agua, electricidad e instalaciones sanitarias.
Italiano
Sotto il sito di Yaudet, questo piccolo porto ospitava pescatori professionisti.
Oggi è occupato da diportisti che amano la baia.
65 posti barca. Acqua, elettricità e servizi igienici.