Description
L'association Limousine des Sports Aériens (ALSA) est une école de pilotage agréée DTO et permet à ses membres actifs la pratique du pilotage des planeurs.
Située dans l'enceinte de l'Aérodrome de Limoges-Bellegarde, la plate-forme de Vol à Voile comprend les installations suivantes :
– une piste en herbe de 800 m,
– un hangar,
– des structures d'accueil : sanitaires, cuisine, salle pilote. Vols d’initiations et stages de pilotage possibles.
English
The Association Limousine des Sports Aériens enables its active members to practice glider piloting. Located within the Limoges-Bellegarde aerodrome, the gliding platform comprises the following facilities: an 800 m grass runway, a hangar, and reception facilities: toilets, kitchen, pilot's room. Introductory and license courses.
Deutsch
Der Verein Limousine des Sports Aériens ermöglicht seinen aktiven Mitgliedern das Fliegen von Segelflugzeugen. Die Segelflugplattform befindet sich auf dem Gelände des Flugplatzes Limoges-Bellegarde und umfasst folgende Einrichtungen: eine 800 m lange Graspiste, einen Hangar, Empfangseinrichtungen: Sanitäranlagen, Küche, Pilotenraum. Schnupperkurse und Flugscheine.
Dutch
De Limousin Air Sports Association biedt haar actieve leden de mogelijkheid om zweefvliegtuigen te besturen. Het zweefvliegplatform bevindt zich op het vliegveld Limoges-Bellegarde en beschikt over de volgende faciliteiten: een grasbaan van 800 m, een hangar, ontvangstfaciliteiten: toiletten, keuken, pilotenkamer. Cursussen voor beginners en piloten.
Español
La Asociación Lemosina de Deportes Aéreos ofrece a sus miembros activos la posibilidad de pilotar planeadores. Situada en el aeródromo de Limoges-Bellegarde, la plataforma de vuelo sin motor cuenta con las siguientes instalaciones: una pista de hierba de 800 m, un hangar, instalaciones de recepción: aseos, cocina, sala de pilotos. Cursos de iniciación y de obtención de la licencia de piloto.
Italiano
L'Association Limousine des Sports Aériens (ALSA) è una scuola di volo accreditata dalla DTO che offre il pilotaggio di alianti ai suoi membri attivi.
Situata all'interno dell'aerodromo di Limoges-Bellegarde, la piattaforma di volo a vela comprende le seguenti strutture:
– una pista in erba di 800 m
– un hangar
– strutture di accoglienza: servizi igienici, cucina, sala piloti. Sono disponibili voli introduttivi e corsi di volo.