Alsa Cyclo Tours – L'Alsace, grandeur nature – Eguisheim

Comment se créer des souvenirs d'une Alsace moderne et pleine de vitalité tout en s'intégrant dans une démarche environnementale, touristique et culturelle ? Voici nos 3 façons de faire, en utilisant le vélo électrique comme fil conducteur : 1. UN SÉJOUR À VÉLO La création de séjours à vélos ou vélos électriques sur 3, 5 ou 7 jours (du niveau débutant pour une découverte à un rythme tranquille au niveau confirmé pour un parcours plus sportif). 2. QUELQUES HEURES À VÉLO Les tours guidés par un accompagnateur local souriant et passionné (entre 2h30 et 6h de balade, en français ou en anglais) incluant ou non des prestations connexes comme une dégustation de vins chez un vigneron BIO ou un repas traditionnel par exemple. 3. UN OU PLUSIEURS JOUR(S) À VÉLO La location libre ou avec trace GPS sur lequel sont enregistrés différents parcours qui ont été créés avec une thématique pour chacun d'entre eux (La Route des Vins d'Alsace, les cités médiévales, la petite Venise, etc.). SÉCURITÉ ET PLAISIR AVANT TOUT Avec plus de 2500 km de pistes cyclables et une multitude de chemins hors des sentiers battus, à travers la nature et les richesses de son fabuleux patrimoine, notre région est idéalement adaptée à la pratique du vélo. INFOS PRATIQUES Nos différents vélos et accessoires : vélos électriques, vélos standards (VTC), vélos enfant électriques (dès 1m35), remorques enfant et sièges bébé (à partir de 12mois)… Depuis quelques années nos agences et nos équipes se positionnent sur la création d'événements pour les professionnels et les entreprises à la recherche d'expériences nouvelles. À travers la mise en place de séminaires d'entreprise, d'excursions organisées pour les CE ou d'activités de teambuilding en partenariat avec les acteurs locaux, nous proposons des offres adaptées à chaque besoin. N'hésitez pas à nous contacter par mail ou par téléphone pour toute demande et futurs projets.

How do you create memories of a modern, vibrant Alsace, while at the same time integrating an environmental, tourist and cultural approach? Here are our 3 ways of doing it, using the electric bike as a common thread: 1. A CYCLING HOLIDAY The creation of 3-, 5- or 7-day bike or e-bike holidays (from beginner level for a discovery tour at a leisurely pace to advanced level for a sportier tour). 2. A FEW HOURS ON A BIKE Guided tours with a smiling, enthusiastic local guide (between 2h30 and 6h, in French or English), with or without additional services such as a wine tasting at an organic winemaker's or a traditional meal. 3. ONE OR MORE DAYS ON A BIKE Free rental or with a GPS track on which are recorded different routes that have been created with a theme for each one (the Alsace Wine Route, medieval towns, Little Venice, etc.). SAFETY AND PLEASURE ABOVE ALL With over 2,500 km of cycle paths and a multitude of off-the-beaten-track routes through nature and the riches of its fabulous heritage, our region is ideally suited to cycling. PRACTICAL INFO Our various bikes and accessories: electric bikes, standard bikes (VTC), electric children's bikes (from 1m35), children's trailers and baby seats (from 12 months)… In recent years, our agencies and teams have positioned themselves to create events for professionals and companies looking for new experiences. From company seminars to excursions organized for works councils, or teambuilding activities in partnership with local players, we offer something to suit every need. Don't hesitate to contact us by e-mail or telephone for any requests or future projects.

Wie kann man sich Erinnerungen an ein modernes, vitales Elsass schaffen und sich gleichzeitig in einen umweltfreundlichen, touristischen und kulturellen Ansatz integrieren? Hier sind unsere drei Möglichkeiten, wobei das Elektrofahrrad als roter Faden dient : 1. EINEN FAHRRADURLAUB Die Erstellung von Aufenthalten mit Fahrrädern oder Elektrofahrrädern über 3, 5 oder 7 Tage (vom Anfängerniveau für eine Entdeckung in einem ruhigen Rhythmus bis zum Fortgeschrittenenniveau für eine sportlichere Strecke). 2. EIN PAAR STUNDEN MIT DEM FAHRRAD Die von einem lächelnden und leidenschaftlichen lokalen Begleiter geführten Touren (zwischen 2,5 und 6 Stunden, auf Französisch oder Englisch), einschließlich oder ohne damit verbundene Leistungen, wie z. B. eine Weinprobe bei einem BIO-Winzer oder ein traditionelles Essen. 3. EIN ODER MEHRERE TAGE MIT DEM FAHRRAD Die freie Vermietung oder mit GPS-Track, auf dem verschiedene Strecken aufgezeichnet sind, die mit einem Thema für jede Strecke erstellt wurden (Die elsässische Weinstraße, mittelalterliche Städte, Klein-Venedig usw.). SICHERHEIT UND SPASS AN ERSTER STELLE Mit über 2500 km Radwegen und einer Vielzahl von Wegen abseits der ausgetretenen Pfade durch die Natur und die Reichtümer ihres fabelhaften Erbes ist unsere Region ideal zum Radfahren geeignet. PRAKTISCHE INFOS Unsere verschiedenen Fahrräder und Zubehör: Elektrofahrräder, Standardfahrräder (VTC), elektrische Kinderfahrräder (ab 1,35m), Kinderanhänger und Babysitze (ab 12 Monaten)… In den letzten Jahren haben sich unsere Agenturen und Teams auf die Organisation von Veranstaltungen für Fachleute und Unternehmen spezialisiert, die auf der Suche nach neuen Erfahrungen sind. Durch die Organisation von Firmenseminaren, Ausflügen für Betriebsräte oder Teambuilding-Aktivitäten in Partnerschaft mit lokalen Akteuren bieten wir Angebote, die auf jeden Bedarf zugeschnitten sind. Zögern Sie nicht, uns per E-Mail oder Telefon für Anfragen und zukünftige Projekte zu kontaktieren.

Hoe kun je herinneringen oproepen aan een moderne Elzas vol vitaliteit en tegelijkertijd een ecologische, toeristische en culturele aanpak integreren? Dit zijn onze 3 manieren om dat te doen, met de elektrische fiets als leidraad: 1. EEN FIETSVAKANTIE Het samenstellen van 3, 5 of 7-daagse fiets- of e-bikevakanties (van beginnersniveau voor een ontdekkingstocht in een rustig tempo tot gevorderd niveau voor een meer uitdagende route). 2. EEN PAAR UUR OP DE FIETS Begeleide tochten met een goedlachse, enthousiaste lokale gids (tussen 2,5 en 6 uur rijden, in het Frans of Engels), met of zonder extra diensten zoals een wijnproeverij bij een biologische wijnboer of een traditionele maaltijd. 3. ÉÉN OF MEERDERE DAGEN FIETSEN Gratis te huur of te huur met een GPS track waarop verschillende routes zijn vastgelegd, elk met een eigen thema (de Elzas wijnroute, middeleeuwse stadjes, Klein Venetië, etc.). VEILIGHEID EN PLEZIER BOVEN ALLES Met meer dan 2.500 km aan fietspaden en een groot aantal ongebaande paden door de natuur en de rijkdom van het prachtige erfgoed is onze regio bij uitstek geschikt om te fietsen. PRAKTISCHE INFORMATIE Onze verschillende fietsen en accessoires: elektrische fietsen, standaardfietsen (VTC), elektrische kinderfietsen (vanaf 1m35), kinderaanhangers en babyzitjes (vanaf 12 maanden)… Sinds enkele jaren richten onze agentschappen en teams zich op het creëren van evenementen voor professionals en bedrijven die op zoek zijn naar nieuwe ervaringen. Van bedrijfsseminars en excursies voor ondernemingsraden tot teambuildingactiviteiten in samenwerking met lokale spelers, wij bieden iets dat aan elke behoefte voldoet. Aarzel niet om contact met ons op te nemen via e-mail of telefoon voor vragen of toekomstige projecten.

¿Cómo crear recuerdos de una Alsacia moderna y llena de vitalidad, integrando al mismo tiempo un enfoque medioambiental, turístico y cultural? He aquí nuestras 3 maneras de hacerlo, utilizando la bicicleta eléctrica como guía: 1. VACACIONES EN BICICLETA La creación de vacaciones en bicicleta o e-biking de 3, 5 ó 7 días (desde el nivel principiante para un recorrido de descubrimiento a ritmo tranquilo hasta el nivel avanzado para una ruta más exigente). 2. UNAS HORAS EN BICICLETA Excursiones guiadas con un sonriente y entusiasta guía local (entre 2,5 y 6 horas de recorrido, en francés o inglés), con o sin servicios adicionales como una cata de vinos en una bodega ecológica o una comida tradicional. 3. UNO O VARIOS DÍAS EN BICICLETA Alquiler gratuito o alquiler con un track GPS en el que se han grabado varias rutas, cada una con su propia temática (la Ruta del Vino de Alsacia, ciudades medievales, la Pequeña Venecia, etc.). SEGURIDAD Y PLACER ANTE TODO Con más de 2.500 km de carriles bici y multitud de itinerarios fuera de lo común a través de la naturaleza y las riquezas de su fabuloso patrimonio, nuestra región se presta a la práctica del ciclismo. INFORMACIÓN PRÁCTICA Nuestras diferentes bicicletas y accesorios: bicicletas eléctricas, bicicletas estándar (VTC), bicicletas eléctricas para niños (a partir de 1m35), remolques para niños y sillas para bebés (a partir de 12 meses)… Desde hace algunos años, nuestras agencias y equipos se centran en la creación de eventos para profesionales y empresas que buscan nuevas experiencias. Desde seminarios de empresa y excursiones organizadas para comités de empresa hasta actividades de teambuilding en colaboración con actores locales, ofrecemos algo para cada necesidad. No dude en ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o teléfono para cualquier consulta o proyecto futuro.

Come creare ricordi di un'Alsazia moderna e piena di vitalità, integrando un approccio ambientale, turistico e culturale? Ecco i nostri 3 modi per farlo, utilizzando la bicicletta elettrica come guida: 1. UNA VACANZA IN BICICLETTA Creazione di vacanze in bicicletta o e-bike di 3, 5 o 7 giorni (dal livello principiante per un tour di scoperta a ritmo tranquillo al livello avanzato per un percorso più impegnativo). 2. QUALCHE ORA IN BICICLETTA Visite guidate con una guida locale sorridente ed entusiasta (tra le 2,5 e le 6 ore di viaggio, in francese o in inglese), con o senza servizi aggiuntivi come una degustazione di vini presso un produttore biologico o un pasto tradizionale. 3. UNO O PIÙ GIORNI DI CICLISMO Noleggio gratuito o con traccia GPS su cui sono stati registrati diversi percorsi, ognuno con un proprio tema (la Strada dei vini d'Alsazia, le città medievali, la Piccola Venezia, ecc.) SICUREZZA E PIACERE PRIMA DI TUTTO Con oltre 2.500 km di piste ciclabili e una moltitudine di percorsi fuori dai sentieri battuti, attraverso la natura e le ricchezze del suo favoloso patrimonio, la nostra regione è ideale per andare in bicicletta. INFO PRATICHE Le nostre diverse biciclette e accessori: biciclette elettriche, biciclette standard (VTC), biciclette elettriche per bambini (da 1m35), rimorchi per bambini e seggiolini (da 12 mesi)… Da alcuni anni, le nostre agenzie e i nostri team si concentrano sulla creazione di eventi per professionisti e aziende alla ricerca di nuove esperienze. Dai seminari aziendali alle escursioni organizzate per i comitati aziendali, fino alle attività di teambuilding in collaborazione con gli attori locali, offriamo qualcosa per ogni esigenza. Non esitate a contattarci via e-mail o telefono per qualsiasi richiesta o progetto futuro.