Plage du Curnic
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La plage du Curnic est une petite plage très sympathique à l'entrée de la baie de Tressény. C'est ici que se trouve le centre nautique de Guissény.
English
The beach of Curnic is a very nice little beach at the entrance of the bay of Tressény. It is here that the nautical center of Guissény is located.
Deutsch
Der Strand von Curnic ist ein kleiner, sehr sympathischer Strand am Eingang der Bucht von Tressény. Hier befindet sich das Wassersportzentrum von Guissény.
Dutch
Het strand van Curnic is een klein en zeer mooi strand bij de ingang van de baai van Tressény. Het nautisch centrum van Guissény bevindt zich hier.
Español
La playa de Curnic es una pequeña y muy bonita playa a la entrada de la bahía de Tressény. Aquí se encuentra el centro náutico de Guissény.
Italiano
La spiaggia di Curnic è una piccola e graziosa spiaggia all'ingresso della baia di Tressény. Qui si trova il centro nautico di Guissény.
Route du Port, 29880 Guissény
